31 серпня в Комунальній установі «Спортивно-культурний комплекс “Софіївський” пройшов урочистий захід приурочений Дню Незалежності України. З нагоди свята відбулося нагородження призерів всеукраїнських змагань сезону 2023/24. На святі були присутні всі вікові категорії та тренерський склад дитячого футбольного клубу Прогрес Софіївський, а також директор установи Ольга Космачевська, головний спеціаліст відділу молоді та спорту Управління освіти, культури, молоді та спорту Борщагівської сільської ради Бучанського району Київської області Марина Швед та офіційний представник компанії “Jako” в Україні – Валентин Бруньов.

Варто зазначити, що футбольний сезон став багатий на здобутки та перемоги юних футболістів. Всі діти отримали пам’ятні медалі та нагороди. А призери чемпіонату м. Києва заслужені медалі та дипломи і подарунки від “Jako”.

Також під час заходу відбувся збір для 72 бригади. Завдяки присутнім було зібрано 9632 грн. На ці кошти буде придбано інструмент для роботи наших Захисників.

Незважаючи на війну, спортсмени і спортсменки Комунальної установи «Спортивно-культурний комплекс «Софіївський» протягом літа провели активні навчально-тренувальні збори.

Метою зборів, у першу чергу, є покращення фізичної підготовки спортсменів, тренування та оздоровлення. Тренери Комунальної установи  «СКК Софіївський» забезпечили дітям тренувальну програму і, звісно, програму відпочинку та подорожей.

Спортсмени секції дзюдо і таеквон-до КУ «СКК Софіївський» провели тренувальні збори в Карпатах. Занурені у футбол, сповнені командним духом та оточені неймовірною красою природи футболісти провели тренувальні збори в м. Ковель. Вихованці художньої гімнастки та акробатики яскраво та спортивно провели літо у таборі в Болгарії.

Бажаємо всім спортсменам та тренерам наполегливості, наснаги та лише перемог!

Слава Героям!

29 серпня на шкільному подвірʼї Софіївсько-Борщагівського ліцею відбувся тематичний захід до Дня памʼяті загиблих захисників України «Слава Героям» за участі учнів та викладачів Борщагівської мистецької школи.

Учні та викладачі виконали українські тужливі пісні та зіграли твори українських та світових класиків.

Також було презентовано виставку малюнків на честь загиблих захисників.

Саме 29 серпня 2014 року стався один із найтрагічніших епізодів російсько-української війни – вихід українських воїнів з оточення під Іловайськом. Коли українські військові колонами виходили «зеленим коридором», росіяни порушили домовленості та розстріляли їх. За даними Українського інституту національної пам’яті, унаслідок підступності росіян українська армія втратила загиблими 366 воїнів, 429 отримали поранення, 158 зникли безвісти, 300 опинилися в полоні.

У цей день усі українці згадують, віддають шану, розповідають про тих, хто віддав життя, щоб відстояти Україну, її державність, незалежність і соборність.

Вічна памʼять Героям!

1 вересня у  селі Софіївська Борщагівка відбувся благодійний захід “Разом до Перемоги”, організований Центром культури і дозвілля Борщагівської сільської ради спільно з Благодійною Організацією “Міжнародний Благодійний Фонд “Софіївський” 

Збір коштів був спрямований для потреб Захисників і Захисниць. На заході  було зібрано 14110 грн на броники, плитоноски, каски, турнікети, маскувальні сітки, які рятують нашим захисникам життя.

Під українські народні та патріотичні пісні Народного вокального гурту  “Чураївна” (керівник Ірина Якубовська, акомпоніатор Андрій Семеляк)  збадьорився дух українського народу, адже в ці тяжкі часи, коли ми виборюємо Перемогу, коли наші  захисники стоять попереду нас, ми маємо тримати культурний фронт в тилу!

Діти мали змогу відпочити психологічно і творчо, створюючи своїми руками ляльку-оберіг, під керівництвом Людмили Карпік – керівника арт-терапевтичного гуртка Центру культури і дозвілля.

Вмілі майстрині Людмила Бездень, Ніна Остапенко, Світлана Зеленська, Галина Пустомит, Катерина Яворська, Вікторія Довгалюк, Оксана Омеляшко-Чабан, Леся Твердюк презентували виставку своїх робіт.

Учні Борщагівської мистецької школи Ванесса Приймак, Анастасія Шакалець,Олександра Жовтянникова презентували гумор Павла Глазового. 

Сьогодні мова, культура і пісня стоїть на захисті своєї країни. Українська мова це основа української єдності, це наш код нації. Саме про це йшлося у віршах поетесси Тетяни Петровської. Аучениця “Софіївсько -Борщагівського ліцею” Кіра Чередніченко  продовжила цю думку віршем “Про мову”.

На завершення заходу всі присутні, разом з талановитою  випускницею мистецької школи  Тетяною Краснопольською виконали пісню “Це мій рідний край”.

Адже так і є, це – наш край за який ми будемо боротися!

Літо залишилось в наших приємних спогадах, а осінь сміливо заступає в свої права- і
відразу починає зі свята.
День знань в садочку «Малятко» пройшов на « відмінно». За літній оздоровчий
період всі скучили за друзями, за наставниками, та і що казати-за “Малятком” теж.
Всіх радо вітали Кицюня та Мишуня, та балували шоу з мильними бульбашками.
Маленькі зірочки отримали безліч фото на святкових фотозонах. Щастю малечі не
було меж!
Тримайся, навчальний рік, ми набираєм розгін!

31 серпня в Білогородській територіальній громаді відбувся обласний спортивно- патріотичний захід в рамках Всеукраїнського забігу “Шаную Воїнів, біжу за Героїв України”.
Понад 400 учасників вийшли на бігову дистанцію, щоб своєю участю вшанувати тих, хто віддав життя за нашу свободу і незалежність.
Традицію забігу, приурочену до Дня пам’яті захисників України, започаткували у
2018 році батько загиблого «кіборга» Олексія Дурмасенка Олег Дурмасенко спільно із
Таїсією Братасюк та Дмитром Примаченком. За роки існування забігу його географія
розширилася від регіонів України до майже 40 країн світу.
Цей забіг – більше ніж просто спортивний захід. Це спільний крок до пам’яті, до
вдячності, до глибокої поваги. Кожен крок на цій дистанції – це крок у пам’ять про тих, хто
пожертвував своїм життям заради України. Ми пам’ятаємо кожного Героя, який став на
захист нашої держави.
Представники Борщагівської сільської територіальної громади об’єдналися, щоб
вшанувати пам’ять Героїв, які віддали своє життя за свободу і незалежність України.
Учасниками забігу були працівники Управління освіти, культури, молоді та спорту
Борщагівської сільської ради, Комунального закладу «Дитячо-юнацька спортивна школа
«Борщагівець», Комунальної установи «Спортивно-культурний комплекс «Софіївський»,
представники Добровольчого формування територіальної громади Батальйон
«Софіївський», Міжнародного Благодійного Фонду «Софіївський». Пробігли дистанцію 2
кілометри, демонструючи єдність, силу духу та підтримку нашим Захисникам.

Прогрес-Софіївський U-13  бронзовий призер турніру «Кубок Розвитку».

29-30 серпня у місті Києві, на стадіоні ім. Баннікова, пройшов Перший дитячий турнір з футболу «Кубок розвитку» у віковій категорії U-13 (2012 р.н.).

Інноваційний формат турніру 11х11 на скороченому полі розміром 80х60 м створює умови для юних футболістів, де вони отримують можливість частіше зустрічатися з м’ячем, мати більше ігрових ситуацій, перехідних фаз для прийняття швидких рішень і атак на ворота суперника. А також, це зменшує об’єм фізичного навантаження на дітей у цьому віці.

Наші хлопці чудово адаптувалися до такого формату і дуже якісно провели всі свої ігри. В підсумку 3 місце та бронзовий кубок у руках прогресівців.

Захід пройшов сьогодні у залі КЗЗСО «Ліцей Петропавлівський» за участі працівників закладів освіти, культури, спорту, представників Борщагівської сільської ради, комунальних підприємств та громадських об’єднань.

Хвилиною мовчання вшанували пам’ять тих, хто віддав життя за свободу і незалежність держави.

У своїй промові Борщагівський сільський голова Олесь КУДРИК подякував великій освітянській родині громади за натхненну роботу, знання, любов та увагу, що вони дарують дітям. Подякував ЗСУ і згадав Героїв, які виборюють мир для нас і майбутніх поколінь. Також окреслив пріоритетні напрями діяльності сільської ради щодо забезпечення розвитку освіти в громаді.

Олесь Тимофійович вручив відзнаки тим, хто сприяє розвитку освіти, культури, спорту у громаді, тісно співпрацює з освітянською родиною заради наших дітей, а також відзначив педагогічні колективи закладів та установ за високі результати їх роботи!

Модератором заходу була Лариса Лахтадир – начальник управління освіти, культури, молоді та спорту.

Під час відкритого діалогу своїм досвідом та здобутками з присутніми ділилися спікери:

Олеся Коваль – капітан поліції, інспектор ювенальної превенції Бучанського районного управління поліції;

Людмила Дзюбенко – вихователь-методист Петропавлівсько-Борщагівського ЗДО «Малятко»;

Катерина Парфенюк – практичний психолог ОЗО «Софіївсько-Борщагівський ліцей»

Тетяна Мишкіна – директор Ліцею № 1 села Петропавлівська Борщагівка;

Тетяна Хитра – вчитель історії Ліцею № 1 села Петропавлівська Борщагівка, голова міжшкільної методичної комісії педагогічних працівників;

Ольга Космачевська – директорка КУ «СКК «Софіївський»;

Ірина Паславська – вихователь-методист Софіївсько-Борщагівського ЗДО «Дивосвіт»;

Юлія Мельниченко – керівника гуртка образотворчого мистецтва «Палітра ідей» Центру дитячої та юнацької творчості «Апельсин Плюс».

Ми маємо всі підстави пишатися професійними досягненнями наших педагогів, тренерів, керівників гуртків, якісною підготовкою випускників шкіл, перемогами учнів та вихованців на олімпіадах, конкурсах і змаганнях! Усе це свідчить про те, що освіта, культура та спорт у Борщагівській громаді постійно підвищують свої якісні показники.

Бажаємо нам усім жити без війни, без повітряних тривог, без загроз з боку російського ворога, під мирним небом у вільній та квітучій Україні!

29 серпня 2024 року на базі Комунального закладу «Софіївсько- Борщагівський заклад дошкільної освіти «Дивосвіт» відбувся професійний діалог з теми: «Про завдання діяльності колективів та пріоритетні напрямки створення іміджу сучасного закладу дошкільної освіти».
Учасниками діалогу були педагогічні працівники закладів дошкільної освіти Борщагівської громади: вихователі-методисти, вихователі, асистенти вихователів. У виступах освітян були підсумки навчального року, а також прозвучали пріоритетні завдання на новий навчальний рік, враховуючі
особливості організації в умовах воєнного стану.

Це не єдиний день у році, коли ми згадуємо, віддаємо шану, розповідаємо про тих, хто віддав життя, щоб відстояти Україну, її державність, незалежність і соборність. Але це особливий день, нагода для всіх у суспільстві разом зосередитися на пам’яті, шані і вдячності.

Цей День пам’яті держава започаткувала в 2019 році. Саме 29 серпня, бо з цією датою пов’язаний один із найтрагічніших епізодів російсько-української війни до повномасштабного вторгнення – вихід українських воїнів з оточення під Іловайськом у 2014 році. Тоді російське керівництво – традиційно для себе – порушило домовленості: українських військових розстріляли, коли вони колонами проходили тим, що мало бути «зеленим коридором». Їхній шлях пролягав через соняшникові поля. Тому символом пам’ятного дня 29 серпня став соняшник. 

У Публічній бібліотеці відбувся виховний дитячий захід “Соняхи для героїв”, щоб вшанувати всіх загиблих воїнів у цій страшній війні.

Разом зі своїми мамами діти робили з паперу квіти соняха.

Сонях – це не просто символ мужності українських воїнів, це – символ життя України!

Тому паперові соняхи вийшли великі, гарні, яскраві,  такі, що ладні витримати сильні вітри та завжди тягнуться до сонця.

Для ознайомлення з подіями російсько-української війни, свідченнями очевидців, журналістів, простих людей про життя в окупації, важкими спогади українських військових про полон, болючі розповіді рідних про втрати своїх синів, дочок, батьків у Публічній бібліотеці організувано книжкову виставку “Герої України!”.

Вічна шана Героям України!

Сьогодні, 23 серпня 2024 року, біля адмінбудівлі у Борщагівської сільської ради відбулася офіційна церемонія урочистого підняття Державного Прапора України – символу нашої свободи, миру й незалежності!

Захід відбувся за участі працівників сільської ради, представників депутатського корпусу, військовослужбовців, представників добровольчого формування, представників сфер освіти й культури, громадськості та учнівської молоді.

О 9:00 год присутні долучилися до Загальнонаціональної хвилини мовчання за загиблими внаслідок збройної агресії російської федерації проти України.

Церемонію підняття прапора здійснили вихованці Борщагівської мистецької школи за допомогою добровольців ДФТГ.

Борщагівський сільський голова Олесь КУДРИК у своїй промові згадав загиблих Героїв, які полягли захищаючи нас від ворога, відстоюючи нашу незалежність і суверенітет. Вони роблять це з українським прапором в руках, бо він додає сил і натхнення на боротьбу, не дає опускати руки. Олесь Тимофійович нагадав про необхідність кожному на своєму місці робити усе можливе заради Перемоги України, допомагати й підтримувати військових, які повертаються з війни, їх родинам, та усім, кому зараз складно. Адже в єдності сила держави й запорука нашої Перемоги.

Наостанок ведуча заходу згадала слова великого поета Івана Франка з твору «Захар Беркут»: «Доки будете дружно держатися купи, незламно стояти всі за одного, а один за всіх, доти ніяка ворожа сила не побідить вас». Тільки завдяки єдності ми непереможні, і ні один ворог нам не страшний. Тому любіть один одного, поважайте людей, які вас оточують, будьте єдині, бо єдність народу – це велика сила держави.

Слава Україні! Героям Слава!

В закладі дошкільної освіти «Дивосвіт» відбувся святковий ранок приурочений Дню Прапора та Дню Незалежності України. Це день для усіх УКРАЇНЦІВ. Сьогодні, як ніколи, важливо подарувати своїм знайомим та близьким теплі привітання. Вихованці протягом дня виконували цікаві завдання, зміст яких був повязаний з одним із найважливіших державних символів – УКРАЇНИ.

Раді повідомити, що в ДНЗ “Малятко” відбувся урочистий захід, присвячений Дню Прапора та Дню Незалежності України. Свято розпочалося з урочистого підняття національного прапора України, що стало символічним початком нашого святкового заходу. 
Після підняття прапора діти виконали державний гімн України, що додало урочистості та патріотичного настрою заходу. Під час свята вихованці також розповідали вірші про рідну країну, які відобразили їхні глибокі почуття та розуміння значення незалежності.

Завершенням заходу стало спільне виконання пісні, яка об’єднала усіх присутніх у святковій атмосфері. Діти та педагоги разом заспівали патріотичну пісню, що ще більше підкреслило єдність та гордість за нашу державу.

Цей захід сприяв вихованню патріотичних почуттів у наших вихованців і зміцнив єдність у нашій спільноті.

Відповідно до листа КНЗ КОР «Київський обласний інститут
післядипломної освіти педагогічних кадрів» від 13.08.2025 № 01-13/811 «Щодо старту реалізації освітнього інноваційного проєкту «ІТ школа», у період з 20 по 22 серпня відбулося навчання учнів, переможців Всеукраїнських учнівських олімпіад з навчальних предметів та творчих конкурсів у 2023/2024 навчальному році.
Навчалися в IT школі та здобули сертифікати учні 11 класу комунальних закладів загальної середньої освіти: Біленко Тимур, учень Ліцею Петропавлівського, Переход Аліна, учениця Ліцею №1 с. Петропавлівська Борщагівка, Матвієнко Ярослав,учень Опорного закладу освіти «Софіївсько-Борщагівський ліцей».
Вітаємо!

19-20 серпня на базі ОЗО “Софіївсько-Борщагівський ліцей” відбувся тренінг для вчителів природничих дисциплін закладів загальної середньої освіти Борщагівської сільської ради «Наздоженемо:  практичні аспекти подолання освітніх втрат у природничій галузі».

Навчання вчителів реалізовувалося  ГС «Освіторія» за підтримки Представництва Дитячого фонду ООН (ЮНІСЕФ) в Україні та за кошти Глобального партнерства заради освіти (GPE) тренеркою Наталією Нестерчук. Під час тренінгу вчителі хімії, біології, географії та фізики навчалися  вимірювати освітні втрати учнів з природничої галузі та конструювати вправи для подолання цих втрат, розвинули уявлення про інтегроване навчання як інструмент надолуження прогалин у природничій галузі,  розробляли компетентнісно орієнтовані завдання для діагностики та подолання освітніх втрат, спричинених пандемією COVID-19 та воєнним станом.

Для маленьких читачів  та їх батьків працівники Публічної бібліотеки показали цікаві відео, в яких,у простій, яскравій та доступній формі розповідається про синьо-жовтий прапор, коли з’явився тризуб та вітання “Слава Україні!”, про те, хто написав гімн, про пісню “Ой, у лузі червона калина”.
Ці відео частина вебсеріалу “Книга мандрівка. Нескорені” про історію України, видатних постатей та діячів. Автори проєкту хотіли, щоб історія викликала не дрімоту, а захват і задоволення.  Відео короткі, у формі мультику та місцями з гумором – це той формат, який найкраще сприймається дітьми.

Далі діти створили картину “Моя Україна”. На малюнок нашої країни вони по черзі клеїли картинки-символи: тризуб, калину, вишиванки, хліб, колоски, маки, птахи та навіть борщ! А бібліотекарі розповідали про  значення цих символів. Завдання виявилось досить веселим та творчим.
Після заходу,із книжкової виставки “Свято Української Незалежності”, маленькі читачі обрали собі книги, щоб дізнатися більше про історію України.

Запрошуємо всіх теж відвідати  бібліотеку.
Вас чекають нові сучасні, цікаві та пізнавальні книги!

Адреса Публічної бібліотеки:
с. Софіївська Борщагівка,вул. Соборна 114-б, каб. 127
СКК “Софіївський”. Працюють щодня з вівторка по суботу з 10:00 до 18:00!

Публічна бібліотека Борщагівської сільської ради оголошує проведення Тижня національно-патріотичного виховання, який триватиме із 20 по 29 серпня 2024 року!

До Дня Державного Прапора України та Дня Незалежності України бібліотекарі Публічної бібліотеки підготували цікаві книжкові виставки як для дітей, так і для дорослих.

Підібрані книжки допоможуть розповісти дітям про Україну –  про історію державотворення, про багату культуру та незламну націю, поновити знання з історії України, дізнатися більше про життя та діяльність українських діячів сучасних воїнів та борців за незалежність.

До Дня пам’яті захисників України (29 серпня) на книжковій викладці “Герої України” запропоновано ознайомитись із творами українських військових, які пишуть про війну, полон…

Також презентовано свідчення військових журналістів, очевидців, волонтерів, простих людей, які втратили рідних та коханих, про життя в окупації.

Кожному українцю потрібно знати історію свого народу!
Ніколи не забувати про загиблих героїв!

Публічна бібліотека працює щодня з вівторка по суботу з 10:00  до 18:00 год.
Адреса: с. Софіївська Борщагівка, вул. Соборна 114-б, каб. 127 СКК “Софіївський”.

16 серпня 2024 року управлінням освіти, культури, молоді та спорту Борщагівської сільської ради на базі Опорного закладу освіти “Софіївсько-Борщагівський ліцей” проведено нараду з керівниками закладів загальної середньої освіти. На нараді розглянуто актуальні питання підготовки закладів загальної середньої освіти до нового 2024/2025 навчального року, а саме: Структура 2024/2025 навчального року. Розгляд пропозицій керівників закладів загальної середньої освіти; Про зміни до Типової освітньої програми для 5-9 класів закладів загальної середньої освіти; Окремі питання щодо Порядку зарахування, відрахування, переведення учнів закладів загальної середньої освіти; Підготовка закладів загальної середньої освіти з питань безпеки життєдіяльності; Особливості оформлення електронних карток дітей з особливими освітніми потребами.

В Україні не знайдеться людини, яка не знала б про козаків. Козак у нашій культурі – звитяжний воїн, озброєний захисник Вітчизни, що боронить віру, гідність та звичаї всього нашого народу.

 Колективи Центру культури і дозвілля “Барви” (керівник Дмитро Шаламов) , “Перлина Петропавлівки” (керівник Віктор Тетеря), Ганна Ярмолюк, солістка гурту “Чураївна”  (керівник Ірина Якубовська) узяли участь у V Міжнародному культурно-мистецькому фестивалі “Козацькій славі жити у віках”, що проходиа у селищі Брусилів Житомирська області.

Родзинкою фестивалю були вірші і гуморески Анатолія Паламаренка

А вокальні колективи з усієї України  єднали піснею і словом український народ.

2 серпня Україна  вшановує пам’ять жертв нацистського геноциду ромів.

 У цей день 80 років тому гітлерівський режим вчинив страшний злочин проти людства – в газових камерах табору смерті Аушвіц-Біркенау було живцем спалено близько трьох тисяч безневинних чоловіків, жінок, дітей. Єдиною їхньою «провиною» була належність до ромської національності. 

Вважається, що під час Голокосту від репресій по всій Європі загинуло від 600 тис. до 1 млн 500 тис. ромів.

 «Калі траш» у перекладі з ромської означає «чорний жах». Так називають період в історії ромів за часів Другої світової війни.

Представники ромського народу стали одними з перших жертв Бабиного Яру. У вересні 1941 року тут були розстріляні п’ять ромських таборів, серед яких більшість складали літні люди, жінки та діти. За свідками очевидців, на страту люди їхали з піснями та в традиційному яскравому вбранні –  їм сказали, що везуть на концерт.

В заповіднику “Бабин Яр” встановлено пам’ятник “Ромська Кибитка”  на місці розстрілу 10 тисяч мирних ромів.

Трагічні сторінки минулого повторюються сьогодні в нашій державі. Російська армія, порушуючи норми міжнародного законодавства та закони людяності, цинічно вбиває представників всіх національностей та рас, лише тому, що вони живуть в Україні й борються за свою землю і свободу.

Міжнародний день голокосту ромів нагадує нам про жахливі наслідки ненависті, расизму і дискримінації. Він підкреслює критичну важливість захисту прав людини та національних меншин у сучасному світі.

У Публічній бібліотеці організовано ілюстративну тематичну виставку “Міжнародний день голокосту ромів”, на якій кожен може почитати історію про ці жахливі події та вшанувати пам’яті всіх загиблих.