На пошту закладу надійшов вітальний лист від організаторів проєкту. З великою гордістю за наших вихованців, ділимся з вами фрагментом листа: «Шановні переможці національного відбору!
Від щирого серця вітаю вас з перемогою в національному відборі проєктів конкурсу Young European Heritage Makers. Попереду вас ще чекає європейський відбір, проте на нашому етапі хочу висловити захоплення креативністю дітей та їхньому інтересу до дослідження своїх традиції та історії рідного краю.
Окрему вдячність хочу висловити менторам, адже без вашого супроводу ці проєкти було б важко реалізувати.
Декілька окремих слів хочу сказати особисто від себе, чому саме вас було обрано
переможцями.
Ми з колегами були просто розчулені дитячим співом на фоні, на деяких моментам ми
навіть всі разом плакали. Проте головним лишається те, що ми найбільше чекали від
конкурсу – почути історії дітей. І це була саме та історія, як вони гуртом поїхали на
екскурсію, щоб дослідити минуле своєї держави, а потім провели паралелі це з
сьогоденням, яке вони проживають зараз. Ну і дійсно креативний спосіб подачі. Окреме
дякую за фото в кінці, так ми змогли побачити ваших маленьких авторів та їхні справжні
пригоди в Софії Київській.
Тема вишивки була дійсно популярна цього року. Проте ми відзначили ваш проєкт саме
тому, що ви зуміли презентувати вашу взаємодію з громадами, елемент передачі знань від
старшого покоління молодшому і, до речі, одні з небагатьох, хто показали спільне з
іншими європейськими традиціями…
З повагою Галина Малініна
Начальник відділу взаємодії з міжнародними організаціями
Управління міжнародного співробітництва та протоколу
Міністерство культури та інформаційної політики України»
У ЗДО «Малятку» завжди кажуть, що наші діти – це наш майбутнє.. Тож хай воно буде
сповнене не тільки відданою працею українського народу у всіх сферах життя, а й як
невеликими, так і значними перемогами на всіх фронтах.

В КЗ ЗДО відбулося методичне об’єднання музичних керівників та керівників гуртків Борщагівської ТГ на тему ” Роль музичного керівника у закладах дошкільної освіти Борщагівської ТГ”.
Мета: Обмін досвідом музичних керівників ЗДО щодо сучасного підходу в роботі та актуалізації нових завдань і ролей, що постають перед фахівцями в нових освітніх умовах.

Як повідомив працівник відділу протидії кіберзлочинам в Київській області, інспектор Василь Романенко, у зв’язку із тим, що 1 вересня 2023 року Президент України презентував для українських школярів, їхніх батьків і педагогів інноваційний освітній цифровий проект «Мрія», виникла необхідність проведення ребрендінгу нашого вже існуючого проєкту.

Ребрендінг, також, включає в себе і перезапуск комунікації, а саме виготовлення та розміщення нових ознайомчих та рекламних матеріалів, з метою залучення більшої кількості небайдужих активних громадян.
Крім того плануємо, спровокувати нову хвилю уваги до проєкту MRIYA, покращити комунікації із користувачами, залучити нових та активізувати вже існуючих, прийнято рішення провести ребрендінг проєкту, що включатиме в себе як заміну візуальних елементів так і комунікативної стратегії.

Загалом інспектор надав коментар стосовно того, чому саме БРАМА

Перш за все брама – це ворота, які захищають від небезпеки та закривають 
нас від негативного впливу. 
БРАМА – це  синергія громадян, приватного та державного секторів у протидії дезінформації та незаконному контенту в інформаційному просторі.
Наші цінності:
 прозорість;
 компетентність;
 незалежність;
 результативність
Наша місія:
 очищення інформаційного простору від російської пропаганди та
дезінформації, знищення осередків незаконного поширення
протиправного та забороненого контенту

Наші цілі:
 Знищення російських осередків в Інтернеті
 Зменшення рівня булінгу та цькування в мережі
 Протидія наркотикам та шахрайству
 Навчання та тренінги з кібергігієни
 Просвіта населення щодо інформаційної гігієни
 Залучення та мотивація громадян до активної громадянської позиції
Для блокування того чи іншого джерела необхідно надсилати скарги і чим більше буде скарг, тим більша вирогідність того, що джерело буде заблоковано.
Саме із цією метою ми пропонуємо нашим користувачам стати частиною «BRAMA».
Діяльність проєкту Брама направлена на захист медіа простору  від російської пропаганди, блокування каналів поширення дезінформації,  протиправного та забороненого контенту. Також, метою проєкту є покращення медіа-грамотності українців, зменшення впливу пропаганди на суспільство та популяризація безпечного поводження в мережі інтернет.
Що ми пропонуємо учасникам:

1. можливість повідомити про джерело неприйнятного контенту, для подальшого масового надсилання скарг спільнотою та подальшим блокуванням такого джерела;
2. допомогти заблокувати джерело неприйнятного контенту, шляхом долученості до масового надсилання скарг;
3. отримати поради щодо медіа та кіберграмотності;
4. бути поінформованим про небезпечні схеми шахрайств, які ширяться мережею;
5. бути обізнаним, щодо фейків, які просувають вороги у наш медіапростір.
   
   Також, ми пропонуємо нашим учасникам розважальний контент, який
   дозволить трішки відволіктись від виконання завдань та порадіти разом із нами

успіхам українських військових та недолугим вчинкам нашого спільного
ворога. 
 
Тож запрошуємо долучитись до соціального проєкту «БРАМА»
https://t.me/+HsHhad5UGSkzOThi – це найбільше інформаційне військо, яке налічує понад 170 000 громадян.
Станом на січень 2024 року учасниками спільноти заблоковано понад 26 тисяч джерел поширення неприйнятного контенту. Як видно зі статистики, роботи ще багато, ми потребуємо допомоги нових небайдужих і активних учасників.
ЯКЩО ТИ НЕ МОЖЕШ ДОНАТИТИ СВОЇМИ СИЛАМИ АБО ФІНАНСАМИ, ТО МИ МОЖЕШ ДОНАТИТИ СВІЙ ЧАС!
https://t.me/+HsHhad5UGSkzOThi

Відділ протидії кіберзлочинам в Київській області

Колективи U-14 та U-15 зіграли 14 тур Чемпіонату України серед дитячо-юнацьких команд.
Футбольні команди СКК «Софіївський» в ДЮФЛУ виступають за СК «Чайка» с. Петропавлівська Борщагівка.

U-15 приймали вдома одного з лідерів групи «ОКІП-Полісся» Київ.
Втрата концентрації та прикра помилка на останніх хвилинах матчу не дозволила хлопцям здобути залікові бали у цьому матчі.
     СК «Чайка» – «ОКІП-Полісся»: 0-1

U-14 на виїзді у м. Чернігів, в цікавій та запеклій боротьбі, вирвали перемогу у ФК «Чернігів».
     ФК «Чернігів» – СК «Чайка»: 0-1

Обидва матчі вихованці СКК «Софіївський» присвятили пам’яті вбитого на станції київського фунікулера Матерухіна Максима та виходили на ігри у футболках з його портретом.

Державний комітет телебачення і радіомовлення України оголосив про прийом творів на щорічний  Всеукраїнський літературний конкурс імені Олени Теліги та Олега Ольжича «Тільки тим дана перемога, хто у болі сміятись зміг!». Конкурс засновано Жіночим товариством імені Ольги Басараб та Олени Теліги, Організацією українських націоналістів.

 До участі у конкурсі запрошуються особи, яким виповнилося 15 років. Конкурс проводиться у номінації «Художні твори».

На конкурс висуваються нові оригінальні твори написані українською мовою, які раніше не оприлюднювалися. Обсяг роботи: до 50 сторінок у форматі Word.

Тематикою творів є події та долі учасників національно-визвольного руху в Україні ХХ – ХХІ століть, волонтерів, добровольців, військовослужбовців, капеланів, медпрацівників, журналістів, які брали або беруть участь у московсько-українській війні, розв’язаній росією у 2014 році.

Прийом конкурсних робіт триває  до 1 липня.

Конкурсні роботи надсилаються за адресою:bibliovv@ukr.net

Деталі участі у конкурсі за посиланням http://surl.li/srhhl

13 квітня в м. Бровари Київської області пройшов 4-й (фінальний тур) Чемпіонату Київської області з гандболу серед дівчат 2010-2011 р.н. ігрового сезону 2023-2024 рр.

За підсумками всього ігрового сезону призові місця розподілились наступним чином:

І місце – ДЮСШ м. Сквира – 2010

ІІ місце – ДЮСШ «Борщагівець»

ІІІ місце – ДЮСШ м. Бровари

IV місце – ДЮСШ м. Сквира 2011

V місце – ДЮСШ м. Рокитне

VI місце – ДЮСШ м. Миронівка.

Кращим гравцем команди була визнана Анастасія Стрєкалова – вихованка ДЮСШ «Борщагівець»!

Вітаємо юних спортсменок з цим відмінним результатом! Бажаємо не зупинятися на досягнутому та впевнено йти до майбутніх перемог!

Діти робили із кольорової пряжі пташок. Дуже прості вироби, але надзвичайно гарні!
Щоб створити пташечку потрібно узяти три різні кольори ниток, серветки звичайні для наповнення, клаптик червоного паперу для дзьоба та пару пластикових очей.
Діти швидко впорались із завданням.
А далі грали в настільні ігри, які були закуплені за сприяння Борщагівської сільської ради.
Випробували разом  гру “Добль”, а ще  “Доміно”, “Хрестики-нулики”, грали у шахи, складали пазли та головоломки.

Бібліотеки Борщагівської територіальної громади – це чудове місце для розвитку та навчання, для дозвілля та відпочинку!
Запрошуємо всіх відвідати Публічну бібліотеку та Сільську бібліотеку-філію с. Петропавлівська Борщагівка, обрати для себе хорошу книгу та пограти в настільні ігри!

Бібліотеки працюють щодня з вівторка по суботу з 10:00 до 18:00 год. за адресами:

с. Софіївська Борщагівка, вул. Соборна 114-Б, каб. 127, СКК Софіївський;

с. Петропавлівська Борщагівка, вул. Шкільна, 27-А.

13 квітня 2024 року відбувся обласний семінар- практикум та майстер-клас для викладачів по хореографії Бучанського району.

Київський обласний центр народної творчості за підтримки Київської обласної ради, Департаменту культури та туризму КОДА протягом 2024 року запланував провести серію Обласних семінарів – практикумів та майстер-класів на тему «Український народно – сценічний танець» для хореографів, викладачів по хореографії у семи районів Київської області.

Обласний семінар відкрила – директор Київського обласного центру народної творчості Олена ЗАВАЛЬСЬКА.

Привітала і розпочала роботу заслужена артистка України, голова Київського обласного осередку Національної хореографічної спілки України, провідний методист КОЦНТКОР – Віра СИНЄОК з темою«Система навчання та процес володіння мистецтвом українського народного танцю в дитячих аматорських хореографічних колективах Київської області»

Майстер-клас та фрагменти уроку, учасники отримали від керівника народного ансамблю народного танцю “Барвінок” КЗПО СК «Борщагівська мистецька школа» Борщагівської сільської ради – Володимира Дольчука.

Фрагменти уроків продемонструвала керівник зразкового аматорського хореографічного ансамблю «Любисток» Будинку культури села Дмитрівської територіальної громади – Наталія Делієргієва.

В кінці семінару-практикуму відбулася дискусійна робота та вручення сертифікатів.

Єднання і згуртованість – через спорт! Всебічний розвиток молоді, фізичне виховання, регулярні тренування спортивних навичок, формування особистостей – це те, що необхідне нашим дітям.

У ІІІ зональному етапі змагань брали участь юні спортсмени та спортсменки із Борщагівської, Білогородської та Вишнівської територіальних громад.

Участь у змаганнях взяли понад 100 учасників, які сформували п’ятнадцять команд – дев’ять команд хлопців та шість команд дівчат.

6 квітня змагання з баскетболу серед юнаків приймала Білогородська територіальна громада.

 В Опорному закладі освіти «Софіївсько-Борщагівський ліцей» 9 квітня  проходили змагання з футзалу.

Вишнівський Академічний Ліцей 14 квітня приймав змагання з волейболу серед дівчат та юнаків.

 За результатами зональних змагань від Борщагівської територіальної громади у  ІІІ районному фінальному етапі спортивних ігор «Пліч-о-пліч всеукраїнські шкільні ліги» братимуть участь команда юнаків з волейболу «СОКОЛИ», ОЗО «Софіївсько-Борщагівський ліцей» та команда дівчат черлідерок «ПЕРЛИНКИ СОФІЇ», ОЗО «Софіївсько-Борщагівський ліцей».

Вітаємо юних спортсменів з високими результатами та бажаємо нових перемог! Дякуємо за насичені змагання та високий рівень підготовки. Бажаємо подальших успіхів та вражаючих досягнень!

 Дякуємо вчителям за щоденну кропітку працю та професійність!

Невтомно дякуємо нашим захисникам та захисницям за можливість займатися спортом та йти вперед! Разом до Перемоги! 

30 березня та 13 квітня на базі ОЗО «Софіївсько-Борщагівський ліцей» від організації «The Lego foundation” відбувся цикл тренінгів «Діяльнісний підхід у початковій школі в реаліях сьогодення» для вчителів початкових класів, асистентів учителя та вихователів груп подовженого дня. Вчитись ніколи не пізно і підвищувати свою кваліфікацію в такий спосіб – одне задоволення. Майстер своєї справи, натхненна особистість – тренер Ірина Коцар підготувала змістовну зустріч, яка промайнула непомітно. Розпочали роботу із поділу на групи, вибору назви команди і створення іменних бейджиків на власний розсуд. Атмосфера творчості, бесід, дискусій, навчання вирувала в нас сьогодні. Пригадували і поповнювали знання про Нову Українську Школу, особливості організації ранкових зустрічей, правилами групової роботи, були в ролі учнів і створювали цікаві плакати про різні освітні технології. Отримали дуже приємний бонус – методичний посібник «Ранкові зустрічі в 1 класі» від організації «The Lego foundation”. Також учителі поповнили свій педагогічний багаж цікавими лайфхаками формування креативності в учнів, складали історії, маршрути, елементи уроку. Повторили важливі теоретичні аспекти всебічного розвитку дитини, значущості агентності і характеристики дитиноцентризму. Дякуємо організаторам за такий чудовий івент, на якому ми отримали масу позитивних емоцій,нові знання, мотивацію і натхнення.

Освіта для сталого розвитку – освіта, спрямована на набуття знань і
навичок, що сприяють формуванню нового екологічно свідомого суспільства,
формування нових світогляду, позицій, цінностей, сприяють розвитку, який є
соціально бажаним, економічно життєздатним і екологічно збалансованим.
Реалізацію даного проекту у закладах дошкільної освіти України запропоновано у парціальній програмі «Дошкільнятам – освіту для сталого розвитку».
Мета програми: сприяння формуванню у дошкільників мотивації до дій і моделей поведінки, орієнтованих на сталий стиль життя. Завданнями курсу є створення умов для: формування у дітей початкових уявлень про дії та поведінку, що орієнтовані на сталий розвиток, необхідних для свідомого вибору способу власного життя; усвідомлення старшими дошкільниками необхідності збереження ресурсів Землі та особистої причетності до майбутнього суспільства і природи;
розвиток у дітей звичок і моделей поведінки, що відповідають сталому розвитку бажання діяти у цьому напрямі.
10 квітня 2024 року у комунальному закладі «Петропавлівсько-Борщагівський заклад дошкільної освіти «Чарівний замок» (директор Юля Коберник, вихователь-методист Тетяна Грановська), зібралися педагогічні працівники закладів дошкільної освіти Борщагівської громади на науково- практичний семінар з актуальної теми за участі Наталії Гавриш, доктора педагогічних наук, професора.

12 квітня 2024 року у Борщагівській мистецькій школі відбувся звітний концерт відділу спеціального фортепіано та синтезатора.

Учні відділу дарували глядачам неперевершену класичну та сучасну музику. Артисти виступали сольно, в дуеті та в тріо.

У затишній залі зібралися близькі та друзі, щоб насолодитися чарівною музикою у виконанні юних музикантів на чорно-білих клавішах.

Демченко Ліза, учениця 5-Д класу Ліцею №1 с. Петропавлівська Борщагівка Борщагівської сільської ради брала участь та представляла Україну та нашу громаду на міжнародному турнірі Blackpool Junior Dance Festival 2024 у Великій Британії (https://www.blackpooldancefestival.com/uk).

Пари та танцівники солісти з усього світу були присутні!

Ліза здобула два золота, срібло та бронзу! А також стала фіналістом інших категорій Blackpool Junior Dance Festival 2024 серед десятків танцорів Solo віком до 14 років:

U14 British Open Championships Latin Rumba

U14 British Open Championships Latin Jive

U14 British Open Championships Latin Cha Cha Cha, Samba, Jive

U14 British Open Championships Latin CSRPJ

4th U14 British Open Championships Latin Samba

5th U14 British Open Championships Latin Paso Doble

Вітаємо Переход Аліну, ученицю 10 класу Комунального закладу загальної середньої освіти «Ліцей № 1 с. Петропавлівська Борщагівка», яка посіла ІІІ місце у фінальному етапі Всеукраїнської учнівської олімпіади з історії (учитель – Хитра Тетяна Олександрівна). Пишаємося та бажаємо Аліні й надалі натхнення, віри у свої сили, невичерпної енергії, упевненості у подальших конкурсних випробуваннях!

13-14 квітня в Києві пройшов Всеукраїнський особисто-командний турнір з дзюдо «Дитячий Фестиваль Дзюдо»

В командних змаганнях хлопці 2014р.н.(Мелинчук Ілля, Максимик Тимофій, Гамонь Олексій, Гостар Ілля та Долгополов Данило) змогли вибороти ЗОЛОТО.
На своєму шляху хлопці перемогли три команди з міста Київ, команду з Сумщини. У фіналі зустрілись з командою міста Дніпро і в запеклій боротьбі змогли виграти з рахунком 3:2

Результати в особистих змаганнях:
Костенко Дмитро 3 місце
Петровський Тимофій, Максимик Тимофій, Афінець Єгор 5 місце.

Оголошено прийом заявок та статтей від освітян для участі у Всеукраїнській науково-практичній конференції «Олена Пчілка: барви особистості та феномен національного духу»

30 травня 2024 року проводитиметься Всеукраїнська науково-практична конференція «Олена Пчілка: барви особистості та феномен національного духу», присвячена 175-річчю від дня народження Олени Пчілки.

Зазначена конференція відбудеться у змішаному форматі та з дотриманням вимог воєнного стану.

Оргкомітет приймає заявки та статті освітян до збірника «Олена Пчілка: барви особистості та феномен національного духу» до 30 квітня 2024 року на електронну адресу: biblioteka-cb@ukr.net.

Вимоги до оформлення матеріалів та умови участі у Всеукраїнській науково-практичній конференціі «Олена Пчілка: барви особистості та феномен національного духу» додаються.

Наш народ протягом багатьох віків творив мову, боровся за її збереження. Це великий скарб, який треба шанувати, берегти і розумно збагачувати. 

Сьогодні слід підтримувати українську мову, пишатися її багатством і милозвучністю.  Рідна мова – це не тільки засіб спілкування, це ж наша історія, наше минуле і майбутнє.

Мова — це генератор і найвища форма патріотизму, Божий дар і ключ до вивчення культури, історії, традицій, творець культури. Вона репрезентує народ у світі, є ореолом нації й етнічним кордоном.

 «Нація повинна боронити свою мову більше, ніж свою територію», — говорила Леся Українка.

У Центрі  культури і дозвілля Борщагівської територіальної громади щосуботи проходять цікаві та корисні зустрічі мовного клубу “Говори українською”

Завітайте до мовного клубу у суботу об 11.00 годині за адресою: с.Петропавлівська Борщагівка, вул. Шкільна, 22-Б. Вхід вільний.

12 квітня сільський голова Олесь Кудрик спілкувався із представниками учнівського самоврядування Борщагівської громади на різноманітні теми.
Зустріч була продуктивною, конструктивною та проведена в форматі «круглого столу».

Діти висловлювали своє бачення ініціативних проєктів і розповіли про те, як їх можна реалізувати. Жваво дискутували та ставили ряд питань сільському голові щодо управлінської діяльності.

Були обговорені вже діючі проєкти, які реалізовували лідери учнівського самоврядування закладів освіти Борщагівської громади, а саме:

Проєкт волонтерської діяльності (збору пластику для протезів, виготовлення окопних свічок, проведення благодійних ярмарків на підтримку ЗСУ)

Проєкт збору та переробки пластику на стрічки до 3-Д принтера.

Проєкт мотиваційного “Фестивалю успіху” для учнів у вигляді гри з можливістю накопичення балів за виконані завдання протягом навчального року та можливості їх використання у кінці року.

Перейшли до запланованих проєктів. Проєкти, які лише на початковій стадії, але мають величезний потенціал та користь не тільки для учнів, а й для громади.

Запропоновано для обговорення проєкт на розвиток лідерських навичок “Лідер-exchange”. Організація зустрічей, направлених саме на обмін досвідом між учнівським самоврядуванням кожної зі шкіл громади.

Також було презентовано проєкт підтримки та психологічної допомоги дітям із числа внутрішньо переміщених осіб із тимчасово окупованих територій. Допомога в адаптації у новому колективі, налагодженні комунікації з викладачами та учнями.

“Таку допомогу потрібно надавати не тільки дітям, які мають статус ВПО, а й місцевим, які мають проблеми з адаптацією в колективі. Звичайно такі проєкти реалізуються за допомогою кваліфікованих дитячих психологів із залученням фахівців для здійснення консультативно-контролюючої функції”,- зазначив голова.

До спілкування також долучилися: начальник управління освіти, культури, молоді та спорту Борщагівської сільської ради Лариса Лахтадир; начальник відділу освіти Олег Комарницький, завідувач сектору культури Ольга Бурлика, заступник директора КЗЗСО «Ліцей № 1 с. Петропавлівська Борщагівка» з виховної роботи Оксана Огієвська, педагог-організатор Ліцею № 1 с. Петропавлівська Борщагівка Ольга Заїка та директор КЗПО «ЦДТЮ «Апельсин Плюс» Владислава Шевченко.

Під завершення зустрічі Олесь Тимофійович подякував учням за конструктивне обговорення, перспективні проєкти та проявлену наполегливість до змін задля кращого майбутнього.

«Дерево бажань»- це цінний арт-терапевтичний інструмент, який дуже подобається дітям.

Учасники гуртка «Промінчики» Центру культури і дозвілля використали цю техніку з метою: 

– Дослідження емоцій та думок, адже дерево може слугувати метафорою, яка допомагає дітям візуалізувати та аналізувати внутрішній світ. 

– Підвищення самооцінки, бо процес створення та прикрашання дерева може допомогти дітям відчути себе більш впевненими та значущими.

– Розвитку творчості. Малювання дерева дає можливість дітям виразити себе творчо та дослідити свою уяву.

– Сприяння у постановці цілей. Залишаючи на дереві “листочки” з бажаннями, діти можуть візуалізувати свої цілі та мрії, що може мотивувати до їх досягнення.

– Зміцнення зв’язку, адже створення “Дерева бажань” разом з іншими може допомогти дітям розвивати навички спілкування та співпраці.

Важливу роль відіграють арт-терапевтичні матеріали, які обирають діти для створення своїх дерев, вони можуть дати уявлення про їхні емоції та думки. Діти мають різні мрії та використовують різні матеріали, від чого отримують масу задоволення через тактильні відчуття.

Інтерпретація дитячих малюнків – це складний процес, який потребує обережності та поваги до дитини. Завжди краще звертатися до дитини за роз’ясненнями щодо її малюнка, ніж робити припущення.

На засіданні Мовного клубу у Публічній бібліотеці розглядали тему: “Українська поезія”.

Говорили про українських письменників М. Хвильового, Л. Українку, Т. Шевченка, І. Франка, В. Стуса та ін. Обговорювали їх відомі поетичні твори та вплив на українську літературу.

Розглянули поезію Розстріляного Відродження. 

Вчителька, пані Оксана, принесла чудову збірку поезій і разом з учасниками клубу декламували вірші. 

Провели вікторину на знання відомих поетичних рядків.

Переглянули відео, де Богдан Ступка декламує вірш Ліни Костенко “Крила”.

Насамкінець усі разом заспівали чуттєву пісню “Рідна мати, моя”.

Поезія – то мова душі і вона промовляє про найпотаємніші бажання людей, про почуття, про важливі думки та спонукання. 

Поезія допомагає вилікуватись від відчаю та печалі, налаштовує на рух, на боротьбу, на Перемогу!

“БОРІТЕСЯ – ПОБОРЕТЕ !

ВАМ БОГ ПОМАГАЄ!

ЗА ВАС ПРАВДА, ЗА ВАС СЛАВА

І ВОЛЯ СВЯТАЯ!”

           Т. ШЕВЧЕНКО