В закладі дошкільної освіти”ДИВОСВІТ” пройшли заходи до Дня Державного прапора України та Дня Незалежності України. Це не просто свята, це – наша мрія, це – наша мета та наша Перемога. День Незалежності – як День народження. УКРАЇНА НЕЗАЛЕЖНА — ніби дитина: заслуговує на повагу, має свої потреби, має бути почутою й впізнаваною з-поміж інших. Цього дня Україна повернула свободу, стала окремою державою. І цю окремість, особливості, несхожість на інші країни слід поважати. Сьогодні наша Незалежність виборюється дорогою ціною – життям наших захисників та захисниць, які щохвилини стоять на сторожі збереження кордонів, волі та незламності. Виховуємо в наших малятах дух патріотизму, стійкості, незламності та волі. Прагнемо щоб наші маленькі громадяни вже були спрямовані на розбудову рідної країни та її міць, славу і непохитність. СЛАВА УКРАЇНІ! СЛАВА ГЕРОЯМ! УКРАЇНА ПОНАД УСЕ! ВСЕ БУДЕ УКРАЇНА!
Вихованці гуртка «Чудово-кольорово» та педагоги ЗДО «Малятко» під керівництвом Нелі ДУМИТРОВИЧ взяли участь в обласній благодійній толоці єдності «НЕЗЛАМНА, ВІЛЬНА, НЕЗАЛЕЖНА» приуроченій до Дня незалежності України в межах медіа платформи “ЗАВДЯКИ ТОБІ». Захід спрямований на фінансову підтримку ЗСУ, адже ляльки-мотанки, передані від нашого закладу та інших, будуть продані на благодійному аукціоні. Діти та колектив виготовили 3 обереги: Лялька -мотанка «Мавка» як символ спасіння України, її відродження; лялька-мотанка «Мама,мати,матуся» – це образ української матері, яка завжди є оберегом для своїх дітей: вигодує, виростить і прикриє собою у тяжку годину; лялька-мотанка «Полину у небо»- це образ української жінки нашого сьогодення: чорна, випалена війною земля, але продовжує родити та давати врожай, про що символізує спідниця та фартух ляльки, а далі найкрасивіша, квітуча та незламна жінка, підняла руки до неба, просити у Бога порятунку, спокою та миру для України, про що символізує верхня частина її вбрання. Маєм честь бути представленими на даному заході, адже кожна робота наближає омріяну перемогу та мир на нашій землі! З ДНЕМ НЕЗАЛЕЖНОСТІ, українці!
Вихованці ЗДО «Малятко» взяли участь у творчих конкурсах патріотичної тематики – Всеукраїнський конкурс дитячого малюнку «Відважним воїнам і рідній Україні – любов і шана вдячної дитини!» та V Всеукраїнський творчий конкурс «Що для мене Україна?» в категоріях «Малюнок», «Фотографія», «Пісня» віком від 6 років.
Тримаєм кулачки за наших дітей з груп «Соняшник» та «Веселунчики»! Творчі діти-талановита нація!
Доброта починається з маленьких вчинків! Сьогодні група «Сонячна веселка» ЗДО «Малятко» долучилася до акції, щоб допомогти безпритульним тваринам. Ми зібрали смаколики, іграшки та теплі речі для чотирилапих друзів, які чекають на свою родину.
Разом можемо зробити світ теплішим — для кожної лапки, хвостика і носика!
20 серпня 2025 року на базі КНЗ КОР «Київський обласний інститут післядипломної освіти педагогічних кадрів» у місті Біла Церква під час Всеукраїнської науково-практичної інтерактивної конференції за міжнародною участю «ОСВІТА У РОЗВИТКУ ЛЮДСЬКОГО ПОТЕНЦІАЛУ РЕГІОНУ» відбулася урочиста церемонія нагородження переможців IV Всеукраїнського етапу олімпіад з навчальних предметів та їх наставників.
Приємно відзначити, що серед нагороджених Київщини й інтелектуальна молодь Борщагівської громади: випускниця Комунального закладу загальної середньої освіти «Ліцей №1 с. Петропавлівська Борщагівка» Аліна Переход та учень Приватного закладу «Кримськотатарський ліцей «Бірлік Скул» Хайруллаєв Суф’ян.
Учителів-наставників, які підготували переможців фінальних етапів Всеукраїнських учнівських олімпіад, Тетяну Хитру та Гулназ Аджигельдієву було нагороджено Почесними грамотами Київської обласної ради.
Їхній успіх став яскравим свідченням наполегливої праці, високого рівня знань та справжньої відданості справі.
У затишному куточку села, де повітря настояне на ароматах літа, відбулася особлива зустріч. Центр культури і дозвілля та Інклюзивно-ресурсний центр Борщагівської сільської ради об’єднали зусилля, щоб подарувати внутрішньо переміщеним особам мить спокою та творчості. Місцем для заходу став яблуневий сад — справжня оаза тиші та краси, що потопав у зелені й дарував прохолодну тінь.
Зустріч пройшла в теплій, дружній атмосфері. Це була не просто творча майстерня, а сеанс психологічної підтримки, де арт-терапевтичні техніки стали мовою, яка не потребує слів. Учасники, від найменших до найстарших, занурилися у процес створення картини під назвою «Я — Квітка».
Під час творчого процесу психолог та арттерапевт допомагали учасникам розшифровувати свої відчуття. Розмовляли про те, що означає любити себе, піклуватися про себе та поважати. Говорили про те, що, подібно до квітки, кожна людина заслуговує на турботу, сонце та полив, щоб рости й розцвітати. Це був потужний сеанс підтримки, що дозволив випустити емоції, позбутися напруги та відчути внутрішню гармонію.
Ця зустріч у яблуневому саду стала ще одним важливим кроком на шляху до психологічного відновлення, до усвідомлення, що навіть у найскладніші часи можна знайти сили для цвітіння.
Літні канікули — це не лише час відпочинку, а й чудова можливість для дітей відновити сили, оздоровитися та набратися яскравих вражень. У 2025 році 583 дитини з Борщагівської територіальної громади мали змогу провести частину літніх канікул у двох мальовничих куточках України — таборі «Артек Прикарпаття» міста Трускавець та таборі «Шаяни» в селі Ракош на Закарпатті.
Цього літа 408 дітей із Борщагівської громади відпочивали у таборі «Артек Прикарпаття» Оздоровчо-профілактичного комплексу «Планета здоров’я» у місті Трускавець Львівської області.
Цей сучасний оздоровчий комплекс уже не перший рік приймає дітей з усієї України, створюючи комфортні умови для відпочинку, змістовного дозвілля та всебічного розвитку. Протягом зміни діти були забезпечені збалансованим п’ятиразовим харчуванням, проживанням у затишних кімнатах, а також насиченою програмою заходів.
Програма перебування включала: • цікаві пішохідні екскурсії до визначних місць Трускавця та навколишніх гірських локацій; • спортивні змагання, квести, ігри, творчі майстер-класи, концерти та театралізовані виступи; • участь у командних проектах і конкурсах, що сприяли розвитку лідерських якостей та комунікації.
Кожен день у таборі був насиченим, пізнавальним та сповненим позитивних емоцій. Діти мали змогу знайти нових друзів, розвивати таланти та покращити здоров’я. Особливу увагу в таборі приділяли психологічному комфорту дітей, створенню дружньої атмосфери та індивідуальному підходу до кожної дитини. Завдяки природним багатствам Трускавця, чистому повітрю та цілющим джерелам, діти не лише весело провели час, а й зміцнили здоров’я.
Ще 175 дітей із громади провели літній відпочинок у таборі «Шаяни», розташованому в гірському селі Закарпатської області, відомому своїми мінеральними водами та цілющим кліматом.
Програма перебування включала: • прогулянки гірськими маршрутами, • спортивні активності та рухливі ігри на свіжому повітрі, • тематичні вечори, квести та розважальні шоу, • творчі майстер-класи, гуртки, конкурси та фестивалі.
Гірське повітря, мальовнича природа й активна програма зробили цей відпочинок по-справжньому корисним і захоплюючим.
Участь дітей у літньому оздоровленні — це не лише про відпочинок. Це інвестиція в їхнє здоров’я, розвиток, соціальні навички та формування позитивного світогляду.
Управління освіти Борщагівської сільської ради щиро дякує організаторам таборів за теплий прийом, педагогам за супровід дітей, батькам за довіру, а дітям — за активність, щирі усмішки та позитивні емоції. Дякуємо Збройним Силам України за можливість нашим дітям відпочивати та навчатися.
У серпні наші юні футболісти з команди «Прогрес Софіївський» (2018 р.н.) взяли участь у турнірі Кубок Незалежності, продемонструвавши справжній характер, згуртованість та неймовірну майстерність на полі.
Результати команди вражають:
Прогрес 2:0 Переможець
Прогрес 6:0 Колос Глеваха
Прогрес 12:1 САФ Чайка
Прогрес 4:0 Фортіс
Прогрес 6:0 САФ Чайка
Наші футболісти пройшли турнір без жодної поразки, подарувавши вболівальникам незабутні емоції та гордість за молоде покоління спортсменів.
Організатори та учасники висловлюють щиру вдячність Збройним Силам України за можливість змагатися під мирним небом, а також батькам за постійну підтримку та допомогу. Окремо подяку спрямовано КУ «СКК «Софіївський» за створення комфортних умов для проведення турніру та розвитку юних спортсменів.
Турнір ще раз засвідчив, що команда «Прогрес Софіївський» має талант, характер та велике прагнення до перемоги, закладаючи міцний фундамент для майбутніх досягнень у футболі.
Шановні друзі, вболівальники та всі, хто живе футболом!
Маємо чудову новину для всієї Борщагівської громади: Академія «Чайка» та «Прогрес Софіївський» об’єднують свої зусилля, щоб гідно представити наш регіон у Чемпіонаті Дитячо-юнацької футбольної ліги України (ДЮФЛУ) сезону 2025–2026 років.
Це партнерство – не просто спільна участь у змаганнях. Його головна мета – створення професійних умов для розвитку юних спортсменів, формування командного духу, виховання характеру та відкриття нових зірок українського футболу. Ми прагнемо, щоб діти та молодь мали можливість реалізувати свій потенціал, граючи на найвищому рівні та з гордістю захищаючи честь рідної громади.
Вища ліга ДЮФЛУ
(назва команди – «Чайка») У сезоні 2025–2026 виступатимуть 4 вікові категорії:
U14 – тренери: Мерзлюк Денис, Шетела Богдан, Божко Дмитро
U15 – тренер: Костєєв Володимир
U16 – тренери: Тавлуй Дмитро, Андрейчев Сергій, Панасюк Андрій
U17 – тренери: Панасюк Андрій, Андрейчев Сергій, Тавлуй Дмитро
Перша ліга ДЮФЛУ
(назва команди – «Прогрес Софіївський») У сезоні 2025–2026 виступатимуть 2 вікові категорії:
Це велика можливість для наших спортсменів продемонструвати свій талант і наполегливу працю на всеукраїнському рівні. Ми впевнені, що спільними зусиллями Академія «Чайка» та «Прогрес Софіївський» стануть прикладом якісної підготовки юних футболістів та сприятимуть розвитку футболу в громаді.
Дякуємо тренерському складу, батькам і всім, хто підтримує наших спортсменів! Ваша віра та спільна праця – це запорука майбутніх перемог.
У межах національної кампанії з підвищення рівня культури здорового харчування розроблено нову серію інформаційних банерів для закладів загальної середньої освіти.
Мета інформаційних матеріалів – формування у здобувачів освіти навичок щоденного вибору корисної їжі як у закладі освіти, так і вдома. Візуальні підказки (банери) покликані спонукати дітей до змін у харчовій культурі, мотивувати до споживання здорових продуктів та сприяти формуванню свідомого вибору продуктів харчування з раннього віку. Нові банери – це яскраві підказки для виховання корисних навичок, що покликані за допомогою візуалізації пояснювати складні речі просто і цікаво, розповідаючи про: вітаміни – їхні види, користь і продукти, де їх знайти; воду – щоденну норму споживання та прості ідеї корисних напоїв; сіль і цукор – баланс між користю та шкодою; корисні альтернативи – чим замінити нездорові продукти.
У рамках літнього навчально-тренувального збору команда дзюдоїстів КУ «СКК Софіївський» здійснила виїзд на спортивну базу «Заросляк», що розташована у серці Карпат. Збір став не лише важливою частиною підготовки до змагань, а й надихаючим прикладом сили духу, витривалості та згуртованості.
Протягом перебування в Карпатах спортсмени не лише тренувалися, а й здійснили сходження на знакові вершини та природні пам’ятки:
Говерла (2061 м) — найвища точка України, яка стала символом наполегливості та спільного досягнення мети;
Озеро Несамовите (1750 м) — одне з найвідоміших високогірних озер Карпат, дорога до якого стала справжнім випробуванням на витривалість;
Говерлянський водоспад (1420 м) — природна перлина, яка вразила своєю красою та енергією.
Ці сходження стали не лише фізичним навантаженням, а й потужним елементом морально-психологічної підготовки спортсменів. Учасники збору мали можливість перевірити свої сили у складних погодних умовах, зміцнити командний дух, розвинути навички взаємопідтримки та самодисципліни.
Проведення таких зборів є важливою частиною комплексної підготовки молоді до змагань, а також сприяє формуванню активної, сильної та патріотичної особистості. Попереду — нові старти, нові виклики та нові перемоги!
«Промінчики» Центру культури і дозвілля поринули у чарівний світ арт-терапії, де кожен учасник зміг створити свого унікального ловця снів у формі затишного будиночка.
Ловець снів у вигляді будиночка — це не просто оберіг, це символ внутрішньої гармонії, місця, де панує спокій і затишок. Діти вкладали в кожну деталь, у кожну ниточку власні мрії та прагнення, використавши арт-терапевтичні матеріали.
Арт-терапія в такій формі — це чудова можливість відволіктися від повсякденних подій, зосередитися на моменті “тут і зараз” і віднайти внутрішній ресурс. Кожен ловець снів став особистим символом сили, захисту та незламної віри в добро.
Діти середнього і старшого дошкільного віку ЗДО «Малятко» відвідали екскурсією чудову локацію на ВДНГ «Шуміленд». Малятківці завітали у «Диволіс», де були вражені кількістю та розміром фантастичних топіарних фігур. Родзинкою екскурсії став «Динопарк» з велетенськими роботами-динозаврами. Діти, як справжні палеонтологи, розповідали знайомі назви динозаврів, вихвалялись своїми книгами, іграшками на дану тему. А головне отримали море позитивних вражень та приємних емоцій, які дуже цінні у нинішній час. Особливої уваги вартий дитячий майданчик, де кожна дитина знайшла розвагу на свій смак. Дякуємо адміністрації «Шуміленду» за гостинність та справжні літні пригоди.
У Центрі культури і дозвілля відбулося свято, присвячене Міжнародному дню дружби. Цей день став чудовою нагодою для наших гуртківців «ПРОМІНЧИКІВ» не тільки весело провести час, а й усвідомити важливість справжньої дружби. Розпочали свято з перегляду зворушливого мультфільму про дружбу, який допоміг діткам зрозуміти, що таке справжні товариські стосунки, взаємодопомога та підтримка. Також провели захопливе заняття:діти власноруч підписували листівки для своїх найкращих друзів. На завершення всі присутні смакували смачне морозиво, обмінюючись враженнями та посмішками. Це свято нагадало усім, наскільки важливо цінувати та берегти дружбу. Адже справжні друзі — це підтримка, радість і натхнення.
30 серпня 2025 року в Борщагівській територіальній громаді відбудеться 8-й Всеукраїнський забіг «Шаную Воїнів, біжу за Героїв України» — щорічна ініціатива вшанування пам’яті Захисників, які віддали життя за свободу та незалежність України.
Реєстрація на участь триває з 1 серпня до 17 серпня 2025 року
Учасники забігу можуть пробігти або пройти дистанцію: 5 км.
Після реєстрації за кожним учасником буде закріплений номер, який можна отримати 30 серпня з 8:00 до 9:00 у місці проведення заходу за адресою: с.Софіївська Борщагівка вул.Соборна 114-Б (територія СКК «Софіївський»). Для тих, хто не зміг зареєструватися самостійно, організатори зможуть це зробити на місці в день забігу.
Маршрут забігу пролягатиме від СКК «Софіївський» по вул.Соборна 114б по вулиці Соборна та продовженням по вул.Академіка Шалімова , бульвар Дружби та фінішем на території Ліцею №1, який знаходиться за адресою вул.Паркова 34-Б (с.Петропавлівська Борщагівка)
Це не просто спортивна подія — це простір єдності, вдячності та незламного духу. Це міст памʼяті, який зʼєднує подвиг полеглих з нашою щоденною вдячністю. Забіг є не змаганням, а є символічним відзначенням пам’яті.
Дрес-код: Біла футболка. P.S.Для мешканців сіл Петропавлівська Борщагівка та Чайки буде організовано підвезення «за бажанням» від Борщагівської сільської ради (вул. Ярослава Мудрого 1) до місця старту та у зворотному напрямку мешканців с. Софіївська Борщагівка.
Під час забігу учасники можуть вшанувати пам’ять конкретного Героя чи Героїні, близької або незнайомої людини.
Під таким заголовком вийшла стаття на новинному каналі ABCNEWSнаціональної громадської мовної корпорації Австралії Australian Broadcasting Corporation, що забезпечує телевізійне, радіомовлення, інтернет та мобільні послуги в Австралії та за її межами.
На запрошення Асоціації українців Південної Австралії (AUSA) в Аделаїді проходив інтенсивний майстер-клас з хореографії та техніки українського народного танцю #VirskyForever workshop from around Australia.
Для проведення майстер-класів були запрошені Максим Карпенко – заслужений артист України, викладач хореографії Борщагівської школи мистецтв, керівник ансамблю народного танцю «Барвінок-концерт» Центру культури і дозвілля Борщагівської сільської ради, Вікторія Карпенко — заслужена артистка України, видатна українська артистка балету, солістка Національного заслуженого академічного ансамблю танцю України імені Павла Вірського, педагог-хореограф Комунального закладу освіти сфери культури «Борщагівська школа мистецтв», а також Тетяна Оксенюк – артистка Національного заслуженого академічного ансамблю танцю України імені Павла Вірського
Учасники з усієї Австралії приїхали до Аделаїди, щоб, протягом тижня, брати участь у першому в країні інтенсивному семінарі такого роду, кульмінацією якого став благодійний концерт у суботу, 19 липня. На концерті було зібрано 14454 австралійських доларів допомоги для Збройних Сил України.
Наші хореографи Вікторія та Максим Карпенки здійснюють надзвичайно важливу культурно-мистецьку місію з популяризації українського народного танцю в Україні та за кордоном, налагоджують міцні культурні зв’язки із закордонним українством та іноземними стейкхолдерами – партнерами у сфері просування української культури та підтримки України.
До закладу ДНЗ «Малятко» завітали справжні герої – Асоціація Саперів України разом із чотирилапим другом Патроном!
Це була надзвичайно важлива та пізнавальна зустріч. Діти дізналися, де може бути небезпечно гуляти, як поводитися у разі знаходження підозрілого чи незнайомого предмета. Разом ми переглянули повчальний мультфільм про мінну безпеку та закріпили знання в ігровій формі.
А на завершення — приємний сюрприз! Кожна дитина отримала маленький подарунок на згадку про зустріч.
Дякуємо Асоціації Саперів України за турботу про безпеку наших дітей і за надзвичайно тепле спілкування!
Розпочато прийом заявок до всеукраїнського літературного проєкту «МАПА ГОЛОСІВ» — ініціативи, що об’єднує українських поетів з усіх куточків країни.
Метою проєкту є популяризація української поезії; створення інтерактивної мапи та першої поетичної енциклопедії сучасності, єднання українців через поетичне слово.
Завдання проєкту:
створення першої об’єднаної всеукраїнської поетично-географічної друкованої енциклопедії сучасності;
створення спільноти, що об’єднає авторів з невеликих територіальних громад та мегаполісів для обміну досвідом та традиціями;
створення інтерактивної поетичної мапи;
створення QR-коду для книги з озвученням віршів авторами.
Прийом робіт триватиме з 15 липня по 15 жовтня 2025 року
Вимоги до авторів:
Вік — з 16 років;
До трьох віршів вільної тематики (у текстах надісланих віршів обов’язковомає вживатися назва міста чи села, в якому народився або проживає автор);
Вірші мають відповідати правилам українського правопису та силабо-тонічної системи віршування;
Строфічні обмеження — до 8 строф;
Вітаються тверді форми поезії;
Авторське фото місцевості або визначної пам’ятки вашого міста чи села ( по можливості).
Публікуватиметься лише один вірш із трьох.
Викуп книги для автора є необов’язковим.
Участь для автора у книзі безкоштовна.
За потреби твори буде відредаговано. Усі правки буде узгоджено з авторами.
З нагоди 170-річчя з дня народження видатного історика козацтва, культурного діяча, подвижника української історичної пам’яті Дмитра Івановича Яворницького (1855–1940), Громадською організацією «Краєзнавчо-культурне товариство «Д.І.Я» започатковано проведення Всеукраїнського проєкту «КОД Яворницького».
Метою проєкту є вшанування пам’яті видатного вченого, повернення постаті Дмитра Яворницького в сучасний культурний простір, відновлення історичної пам’яті в регіонах, пов’язаних з життям та діяльністю вченого, що постраждали від війни.
У межах проєкту з 1 липня по 15 серпня 2025 року проводиться літературно-краєзнавчий конкурс для дітей і молоді до 21 року у номінаціях:
Літературний твір
Малюнок/комікс
Відеоролик
Аудіо подкаст
Інтерактивний проєкт (гра, презентація тощо)
За його результатами буде видано першу книжку про Дмитра Яворницького, створену юними авторами.
