Мріяти так важливо !

Мрії – це скарби, які потрібно берегти і розвивати. Підтримуючи мрії своїх дітей, ми допомагаємо їм стати щасливими і успішними людьми. Для дітей мріяння має особливе значення, оскільки це є потужний двигун розвитку та зростання кожної людини.

Учасники гуртка «Промінчики» Центру культури і дозвілля занурившись у свої мрії, за допомогою арттерапевтичних матеріалів, створили дерево бажань, яке у кожного вийшло особливе…

Мрії дарують дітям надію на краще майбутнє і роблять їх щасливішими.

“І поки ми віримо у мрію – ніщо не випадково.” – Річард Бах. 

Кожна наша дія, кожен вибір наближає нас до здійснення мрії, якщо ми віримо в неї.

Інформаційний дайджест «Голокост: Чужого горя не буває» до Дня пам’яті жертв Голокосту проведено у Центрі дитячої та юнацької творчості “Апельсин Плюс” в рамках регіонального інноваційного освітньо-виховного проєкту «Нащадки нескорених».   

Голокост — це одна з найжахливіших трагедій в історії людства, яка сталася під час Другої світової війни (1939–1945). Нацистський режим Німеччини та його союзники організували систематичне переслідування і знищення євреїв, ромів, людей з інвалідністю, політичних опонентів. Символом Голокосту став метелик. Чому саме він? У 1943 році хлопчик із варшавського гетто написав у своєму листі: «…найжахливіше, що в гетто метелики не живуть!» Метелики — це символ радості, без якої не живуть. Тому  у День пам’яті жертв Голокосту усі приєднуються до загальної печалі й висловлюють свої співчуття болю та втраті, ім’я якої Голокост.

Будемо пам’ятати. І нехай живе надія, що такого більше ніколи не повториться! 

23.01.2025 року в Київському обласному інституті післядипломної освіти ЗДО «Малятко» ділився досвідом створення безпечного освітнього середовища у закладі дошкільної освіти, за що спікер Наталія Сливчук та директор Ольга Кривоцюк отримали нагороди як визнання на обласній педагогічній виставці.

У Центрі культури і дозвілля Борщагівської сільської ради відбувся особливий інформаційний флешмоб «#ЗапалиСвічку Пам’яті», приурочений до Міжнародного дня пам’яті жертв Голокосту, який щорічно відзначається 27 січня. Ця ініціатива покликана зберегти пам’ять про одну з найжахливіших трагедій в історії людства та нагадати про важливість боротьби проти будь-яких проявів ненависті, расизму чи дискримінації.

У рамках заходу відбулася церемонія запалення свічок, яка стала символом пам’яті та скорботи.

Флешмоб покликаний нагадати сучасному суспільству про необхідність толерантності, поваги до людської гідності та цінності життя. Подібні ініціативи допомагають виховувати в молоді почуття гуманізму, а також усвідомлення важливості запобігання подібним трагедіям у майбутньому.

Ця подія стала частиною всесвітнього руху пам’яті про Голокост, який об’єднує мільйони людей по всьому світу. Вона вкотре нагадала, що навіть у найтемніші часи людства світло пам’яті і надії повинно залишатися незгасним.

З Днем Соборності України вітає ЗДО «Малятко»!

Музична розвага з нагоди свята пройшла у групах старшого віку. Від урочистого внесення прапора до останніх акордів пісні «Україно!» в залі панувала урочиста атмосфера. Ведуча заходу Олена Гуляєва майстерно вела захід, запршуючи дітей до декламування віршів, виконування пісень, до вікторин та рухливих ігор. На завершення заходу відбувся загальний танок у національних костюмах. Бажаємо
нашій Батьківщині многая літа в єдності та соборності під мирним небом!

22 січня український народ відзначає важливу дату своєї багатовікової історії – День Соборності. 

Це свято об’єднання українських земель в єдину самостійну державу. Ми вкотре змушені боротися за нашу єдність, незалежність та свободу. 

І завдяки всім українським сила спротиву наша Батьківщина має змогу розвивати свою талановиту молодь!  

21 січня 2025 року в Національній академії внутрішніх справ України відбувся спільний захід з вихованцями Борщагівської школи мистецтв присвячений Дню Соборності України

Театрально-музична композиція «Коляда іде» під супровід оркестру Борщагівської школи мистецтв привітали курсантів та викладацький склад академії з Новим 2025 роком та Різдвом Христовим, а від учнів вокального відділу лунали патріотичні пісні сучасних авторів про незламність, волю та любов до своєї країни! 

Команда “Прогрес Софіївський” U-12 повернулася з футбольного турне містами Європи

Основною задачею турне був футбольний Турнір в Льорет де Мар (Барселона). Участь у ньому брали 24 команди, серед яких академії та футбольні клуби з різних куточків Іспанії, а також України.

Команда “Прогрес Софіївський” показали видовищну гру, не поступившись в жодному матчі своїм суперникам!

На стадії групового етапу: 2 перемоги та нічия з командою з вищої ліги чемпіонату  Іспанії. Набравши 7 очок та розділивши перше місце з командою AD Ca L’Aguido, за різницею пропущених мʼячів (1 гол), Прогресівці посіли ІІ місце та потрапили до Срібної ліги турніру.

Далі на хлопців чекало 3 перемоги на стадії 1/4, 1/2 та фіналі з іспанцями. Потужну гру футболістів “Прогрес Софіївський” виділяли й іспанські тренери!

Пишаємося та бажаємо подальших успіхів та перемог!


Вітаємо переможців! Пишаємося здобутками!

На виконання наказів департаменту освіти і науки Київської обласної державної адміністрації від 30 грудня 2024 року № 220 В «Про проведення ІІІ (обласного) етапу Всеукраїнських учнівських олімпіад з навчальних предметів у 2024/2025 навчальному році», від 10 січня 2025 року № 5 В «Про окремі організаційні питання проведення ІІІ (обласного) етапу Всеукраїнських учнівських олімпіад з навчальних предметів у 2024/2025 навчальному році», управління освіти, культури, молоді та спорту Борщагівської сільської ради від 06 січня 2025 року № 09 ««Про проведення ІІІ (обласного) етапу Всеукраїнських учнівських олімпіад з навчальних предметів у 2024/2025 навчальному році», за підсумками протоколів оцінювання робіт учасників ІІІ (обласного) етапу Всеукраїнських учнівських олімпіад з економіки, історії, української мови визначено переможців та призерів учнів, учасників закладів загальної середньої освіти Борщагівської сільської ради

З української мови:

Глогуш Ярину, ученицю 8 класу Комунального закладу загальної середньої освіти «Ліцей №1 с. Петропавлівська Борщагівка» – І місце, учитель Устимович Олена Іванівна;

Левко Софію, ученицю 11 класу Опорного закладу освіти «Софіївсько-Борщагівський ліцей» – І місце, учитель Лопаткіна Оксана Богданівна;

Могілатенко Злату, ученицю 10 класу Опорного закладу освіти «Софіївсько-Борщагівський ліцей» – ІІ місце, учитель Прокуда Віра Олексіївна;

Штанько Єву, ученицю 9 класу Комунального закладу загальної середньої освіти «Ліцей Петропавлівський» – ІІІ місце, Бадьора Інна Василівна.

З економіки:

Хлусова Артема, учня 11 класу Опорного закладу освіти «Софіївсько-Борщагівський ліцей» – ІІІ місце, учитель Гончаренко Ольга Володимирівна.

З історії:

Аммара Ріната-Нікіту, учня 8 класу Комунального закладу загальної середньої освіти «Ліцей №1 с. Петропавлівська Борщагівка» – І місце, учитель Хитра Тетяна Олександрівна;

Переход Аліну, ученицю 11 класу Комунального закладу загальної середньої освіти «Ліцей №1 с. Петропавлівська Борщагівка» – І місце, учитель Хитра Тетяна Олександрівна;

Сухомлінова Вадима, учня 8 класу Опорного закладу освіти «Софіївсько-Борщагівський ліцей» – ІІ місце, учитель Лугинець Юрій Миколайович;

Ляленка Назара, учня 10 класу Комунального закладу загальної середньої освіти «Ліцей №1 с. Петропавлівська Борщагівка» – ІІ місце, учитель Гарнагіна Світлана Олександрівна.

Глогуш Ярину, ученицю 8 класу Комунального закладу загальної середньої освіти «Ліцей №1 с. Петропавлівська Борщагівка» – ІІІ місце, учитель Устимович Олена Іванівна.

Соборність – це…

…єдність, неподільність усіх територій України, духовна єдність українців, які проживають на території України, а також єдність усіх

громадян України незалежно від національності та віросповідання, спрямована на утвердження справжнього суверенітету і незалежності

України, побудову процвітаючої демократичної національної держави

(стаття 6 Закону України « Про основні засади державної політики у сфері утвердження української національної та громадянської індентичності»).

  Сьогодні, 22 січня, в КЗ ЗДО « Золотий колосок» відзначають  День Соборності України – свято єдності нації, яке нагадує всім що ми, українці, один народ і жодні кордони не зможуть нас розділити.

22 січня – день, який став символом українського державотворення, духовної єдності та згуртованості українців.

Напередодні Дня Соборності України у Центрі дитячої та юнацької творчості «Апельсин Плюс» відбувся урочистий захід «Соборна Україна». У концертній програмі узяли участь талановиті вихованці закладу позашкільної освіти, а також Народний аматорський колектив «Барви» Центру культури і дозвілля.

Концертна програма була не лише яскравою, а й надзвичайно символічною. Яскраві голоси вокального колективу «Барви» гармонійно перепліталися з дитячою щирістю та запалом вихованців ЦДТЮ «Апельсин Плюс». Разом вони створили музичний діалог поколінь, який торкнувся кожного глядача.

У програмі звучали патріотичні пісні, які оспівують любов до Батьківщини, силу духу та віру в краще майбутнє. Народні мелодії та сучасні композиції об’єднали традиції й сучасність, створюючи гармонію, що надихає.Тема соборності пройшла червоною ниткою крізь увесь концерт. Артисти нагадували про важливість єднання у складні часи, про те, як важливо зберігати наш культурний спадок та передавати його майбутнім поколінням. Спільні виступи дорослих і дітей стали символом того, що майбутнє України – у єдності та взаємопідтримці.

22 січня Україна відзначатиме День Соборності України та 106-ту річницю з дня проголошення Акта Злуки Української Народної Республіки та Західноукраїнської Народної Республіки.

Українським інститутом національної пам’яті розроблено відповідні інформаційні матеріали для використання у підготовці до проведення заходів з нагоди Дня Соборності України.

Нагадуємо, що у Борщагівській громаді працює Комунальна установа «Інклюзивно-ресурсний центр Борщагівської сільської ради Бучанського району Київської області»

Центр проводить комплексну оцінку розвитку дітей з особливими освітніми потребами.

❗️Метою проведення оцінки фізичного розвитку особи є визначення рівня її загального розвитку, відповідності віковим нормам, способу пересування тощо, а також його впливу на фізичну та рухливу активність особи, її освітню діяльність.

За результатами оцінки визначаються потреби та надаються рекомендації, у тому числі щодо облаштування освітнього середовища (простору), адаптації/модифікації навчальних програм.

Також надаються корекційно-розвиткові та психолого-педагогічні послуги дітям які не зараховані в заклад освіти, або здобувають освіту за індивідуальною формою.

Обов’язковий попередній запис за телефоном:
📞 +380936617582
📧 irc_borshagivka@ukr.net
📍Адреса: с. Петропавлівська Борщагівка, вул. Шкільна 22 А
https://irc-pborshchagivka.org.ua/

Козацька пісня – це унікальне явище української культури, яке відображає історію, традиції та ментальність нашого народу.

Цей пісенний спадок став основою кулінарно-мистецького проєкту «Козацькі пісні мого краю» в місті Гостомель, на який був запрошений Народний вокальний аматорський колектив народної та авторської пісні “Перлина Петропавлівки” Центру культури і дозвілля Борщагівської сільської ради.

Цей проєкт  об’єднав традиції української пісенної спадщини та кулінарного мистецтва. Захід пройшов у теплому й натхненному атмосферному форматі, зібравши численну аудиторію шанувальників української культури.

Наш колектив подарував присутнім незабутню подорож у світ козацької пісенної традиції, виконавши патріотичні, козацькі, народні пісні, кожна з яких наповнювала глядацький зал духом свободи, сили й національної гордості. Їх проникливий спів ніби переносив глядачів у минуле, де кожна пісня слугувала не лише джерелом натхнення, а й способом збереження культури та історії.

Після мистецької частини на гостей чекала кулінарна частина проєкту, яка стала логічним продовженням теми козацького спадку. Учасники заходу мали змогу скуштувати традиційну козацьку страву — галушки. Ця проста, але водночас надзвичайно смачна страва є символом української кухні й багатої культурної спадщини. Гостям пропонували галушки з різними начинками, заправлені сметаною та спеціально приготовленими соусами, що додавали страві сучасних гастрономічних ноток.

Організатори заходу зазначили, що проєкт має на меті не лише популяризувати козацькі традиції, а й об’єднати людей різного віку навколо ідеї збереження національної культури. Подібні події слугують потужним мостом між минулим і сучасністю, даруючи людям змогу глибше пізнати власну історію через мистецтво та кулінарію.

Учасники заходу залишилися в захваті, адже проєкт «Козацькі пісні мого краю» подарував їм змогу відчути глибину української душі через пісню та смак рідної кухні.

«ПРОМІНЧИКИ» фантазують в Центрі культури і дозвілля Борщагівської громади 

Фантазія – це  потужний інструмент, який допомагає творити, вирішувати проблеми та зростати як особистості. Вона є невід’ємною частиною нашого життя, від дитинства до глибокої старості. 

Додавши  арт-терапевтичні матеріали можна глибше зануритися в роботу та висловити свої думки та фантастичні ідеї.

Фантазія – це фундамент для творчості. Вона дозволяє нам бачити нові з’єднання, генерувати оригінальні ідеї та виходити за рамки шаблонів.

Коли ми стикаємося з труднощами, фантазія допомагає нам мислити нестандартно та знаходити несподівані рішення. 

Через фантазію ми можемо краще розуміти себе та інших, розвивати емпатію та співпереживання.

Фантазія допомагає нам адаптуватися до змін, передбачати наслідки наших дій та будувати плани на майбутнє.

Розвиток фантазії в дитячому віці  – це інвестиція в себе і в своє майбутнє. Це ключ до успіху в будь-якій сфері життя. 

Не бійтеся мріяти, експериментувати і творити!

18 січня, на щотижневій зустрічі Мовного клубу “Діалоги українською” у Публічній бібліотеці говорили про Таврію – як культурний та історичний регіон України.

Таврія, або ж Херсонщина, є одним із найдавніших і найзахопливіших регіонів України. Її історія сягає ще до скіфських часів, а культурна спадщина вражає розмаїттям та багатством. Розташована на півдні країни, вона є серцем степового краю, де зустрічаються традиції, природа та багатий історичний досвід.

Цього разу заняття провела учасниця мовного клубу пані Вікторія. Вона родом з Херсону, тому тема їй близька. Разом з чоловіком Вікторія займалася розвитком туризму цього краю. 

Для учасників клубу Вікторія підготувала цікаву презентацію про створення регіону,  красиві природні ландшафти, цікаві архітектурні пам’ятки,  розвиток культури.

Переглянули відео-подорож  річковими заплавами, протоками, озерами, безкраїми степами, парками, піщаними берегами та мальовничими косами.

Вікторія розповіла про  різноманітні фестивалі та культурні заходи цього регіону, які, до речі, збирали людей з усіх куточків України. Це театральний фестиваль “Мельпомена Таврії”,  кінофестиваль “Кінофест Херсон”, захід народної творчості “Душа Півдня”, фестиваль кавунів, мистецький захід “Таврійський тиждень мистецтв”.

Через війну організація багатьох фестивалів стала неможливою, а культурна інфраструктура зазнала значних руйнувань.

Однак митці Херсонщини продовжують творити навіть у надскладних умовах, організовуючи онлайн-заходи, мобільні вистави та благодійні концерти для підтримки військових ЗСУ та цивільного населення.

Природня екосистема теж зазнала великої шкоди.

Багато природних зон стали небезпечними для життя.

Однак, попри всі труднощі, Херсонщина залишається символом незламності та любові до рідного краю.

Учасники мовного клубу дякували Вікторії за цікаве та пізнавальне заняття!

Зустрічі Мовного клубу “Діалоги українською” проходять у Публічній бібліотеці щосуботи об 11:00 год. Участь безкоштовна.

Святковий сезон завжди є часом для спільної радості, культурного обміну та збереження традицій. Цього року  Народний аматорський колектив народної та авторської пісні “Перлина Петропавлівки” центру культури і дозвілля став справжньою окрасою святкувань, презентуючи колядки в Борщагівській громаді. Їх виступи стали не лише музичною подією, але й способом об’єднати громаду.

У Храмі  на честь Преподобного Симеона Стовпника, с.Петропавлівська Борщагівка,  колектив виступив під час святкової літургії, додаючи духовної атмосфери через урочисте звучання традиційних колядок. Після служби глядачі аплодували, дякуючи за збереження культурної спадщини.

Виступив колектив і в бібліотеці-філії с. Петропавлівська Борщагівка, де було організовано  тематичний вечір присвячений українським різдвяним традиціям. Окрім музики, вечір включав коротку розповідь про історію колядок та їх значення у святкуванні Різдва.

“Ми хочемо, щоб навіть ті, хто не знайомий з українською культурою, могли відчути її глибину та красу,” – поділився один із учасників колективу.

Глядачі були зворушені, багато хто дякував учасникам колективу за можливість відчути дух Різдва через музику. 

“Це було дуже емоційно. Колядки нагадали мені дитинство, коли ми самі ходили від хати до хати з піснями,” – сказала одна з відвідувачок.

Подібні заходи вкотре підтверджують важливість підтримки культурних ініціатив, які допомагають зберігати традиції та знайомити нові покоління з їхньою історією.

Педагоги закладу позашкільної освіти “Центр дитячої та юнацької творчості”Апельсин Плюс ” узяли участь у захопливій подорожі, яка поєднала в собі пізнання традицій та кулінарні відкриття 

  відвідали “Театр стародавньої їжі” та занурились у атмосферу козацького побуту XVII століття;

  скуштували 10 унікальних страв із цільних злаків, приготовлених за старовинними рецептами;

  власноруч спекли хліб за козацькими традиціями – тепер наші руки пам’ятають рецепт душевної випічки.

Ця поїздка стала не лише чудовою можливістю відновити сили, а й згуртувала команду, подарувала теплі спогади та новий заряд натхнення.

Історична подія! Українські тренери розпочали стажування у футбольній системі «Манчестер Сіті»

Цього тижня стартувало стажування українських тренерів у системі одного з найуспішніших клубів світу — «Манчестер Сіті». Це стало можливим завдяки співпраці між Українською асоціацією футболу та англійським клубом, що була офіційно закріплена влітку.

У межах програми стажування 20 українських тренерів серед яких і старший тренер відділення футбол  КУ «СКК «Софіївський» – Андрій Панасюк, вже кілька днів проходять теоретичне та практичне навчання на базі Манчестер Сіті, де тренується перша команда клубу. «Ми прагнемо, щоб українські тренери отримували знання від найкращих у світі. Це стажування – важливий крок у підготовці кадрів, які здатні розвивати наших юних футболістів і допомагати їм досягати міжнародного рівня»

 – зазначив президент УАФ Андрій Шевченко.

Дякуємо УАФ за розвиток дитячо-юнацького футболу в Україні та наданої можливості для навчання українських тренерів в одній з найкращих академій світу!

Відбулася науково-практична конференція учнів-членів Борщагівського територіального відділення МАН

На виконання наказу управління освіти, культури, молоді та спорту Борщагівської сільської ради від 06 листопада 2024 року № 298 «Про проведення
 І (регіонального) етапу Всеукраїнського конкурсу-захисту науково-дослідницьких робіт учнів-членів Малої академії наук України у 2024/2025 навчальному році», та з метою популяризації наукової діяльності та розвитку наукового світогляду, пошуку й підтримки обдарованої учнівської молоді з 10 по  15 січня 2025 року було проведено І (регіональний) етап Всеукраїнського конкурсу-захисту науково-дослідницьких робіт учнів-членів Борщагівського територіального відділення МАН України.

15 січня 2025 року на базі Опорного закладу освіти «Софіївсько-Борщагівський ліцей» проходила науково-практична конференція учнів-членів Борщагівського територіального відділення МАН.

У конференції взяли участь 32 старшокласників, у 26 секціях 10 відділеннях. Юні дослідники презентували свої власні дослідження, які здійснювали за такими актуальними темами: «Медіавідображення війни. Вплив політичної тональності на використання ключових термінів», «Трансформація зовнішньополітичного курсу України після здобуття незалежності: від концепції багатовекторності до інтеграції у євроатлантичні структури (НАТО та Європейський Союз)», «Культура відміни (cancel culture) та її вплив на суспільні відносини та індивідуальну ідентичність», «Імплентація актів права Європейського Союзу в сфері електронних комунікацій: правові аспекти розвитку мобільного зв’язку в Україні», «Авторські права на твори, згенеровані комп’ютерною програмою», «Нікмейн як засіб самопрезентації в сучасному суспільстві» тощо.

Активну участь у роботі науково-практичної конференції прийняли учні Комунального закладу загальної середньої освіти «Ліцей №1 с. Петропавлівська Борщагівка» (15 учасників), учні Комунального закладу загальної середньої освіти «Ліцей Петропавлівський» (7 учасників), Опорного закладу освіти «Софіївсько-Борщагівський ліцей» (7 учасників), Комунального закладу позашкільної освіти (1 учасник), Приватного закладу «Міжнародний ліцей «Михаїл» с. Чайки» (1 учасник).

По завершенню конференції учні-переможці І (територіального) етапу Всеукраїнського конкурсу-захисту науково-дослідницьких робіт учні-члени МАН були нагороджені дипломами управління освіти, культури, молоді та спорту Борщагівської сільської ради Бучанського району Київської області. Дипломами управління освіти, культури, молоді та спорту Борщагівської сільської ради були відзначені учні-призер (ІІ, ІІІ місця) І (регіонального) етапу Всеукраїнського конкурсу-захисту науково-дослідницьких робіт учнів-членів МАН. 

Відкриття клубу настільних ігор “Ігросфера” у бібліотеці-філії с. Петропавлівська Борщагівка

У сільськкій бібліотеці-філії с. Петропавлівська Борщагівка відбулася довгоочікувана подія — відкриття клубу настільних ігор! 

До бібліотеки завітало багато дітей, які одразу занурилися у світ стратегій, логіки та веселих пригод.  Діти грали, змагалися, вчилися працювати в командах і, найголовніше, чудово провели час! 

Кожен знайшов гру до душі: хтось будував королівства, інші змагалися у швидкості мислення, а дехто просто насолоджувався спілкуванням за грою. Ігри об’єднали учасників, подарували море емоцій та приємні знайомства. 

Настільні ігри — це не лише розвага, а й спосіб навчитися новому, розвинути мислення та провести час із задоволенням.