Для наймолодших вихованців команди «Прогрес» 2020 року народження завершився перший у їхньому житті футбольний турнір — Дитяча Ліга чемпіонів. Ці змагання стали важливою подією та незабутнім досвідом для кожного юного спортсмена.
Протягом турніру команда провела вісім матчів у форматі 3+1, здобувши п’ять перемог та зазнавши трьох поразок. Та головне досягнення вимірюється не лише результатами на табло. Для маленьких футболістів це була чудова можливість вперше відчути атмосферу справжніх змагань, пережити радість від забитих голів, командних успіхів та яскравих футбольних емоцій.
Кожна гра стала новим кроком у розвитку юних спортсменів, допомогла їм отримати цінний досвід, навчитися взаємодіяти в команді та ще більше полюбити футбол. Саме з таких турнірів починається шлях до майбутніх спортивних досягнень.
Попереду на команду чекає ще багато тренувань, нових викликів, яскравих матчів і спортивних відкриттів. А цей турнір назавжди залишиться особливим, адже саме тут юні футболісти зробили свої перші кроки у світ великих футбольних змагань.
У Львові відбувся масштабний всеукраїнський футбольний турнір Leo Cup, який зібрав 48 команд з різних куточків України. Борщагівську громаду гідно представила команда «Прогрес Софіївський» 2017 року народження, продемонструвавши характер, командну гру та високий рівень підготовки.
Протягом турніру юні футболісти впевнено пройшли два групові етапи, ставши їх переможцями, та вибороли право зіграти у півфіналі Elite League. На шляху до цієї стадії команда показала змістовний футбол, жагу до перемоги та справжню спортивну єдність.
У напруженій боротьбі півфінального матчу та поєдинку за бронзові нагороди футболістам зовсім трохи не вистачило для перемоги. У підсумку команда посіла почесне четверте місце серед 48 учасників турніру.
Вітаємо команду «Прогрес Софіївський» з гідним виступом на всеукраїнському турнірі Leo Cup! Бажаємо юним футболістам не зупинятися на досягнутому, впевнено рухатися вперед, здобувати новий досвід і підкорювати нові спортивні вершини!
26–27 травня на автодромі «Чайка» у Борщагівській громаді відбулися змагання з біатлону «Кубок Борщагівця – 2026», які об’єднали юних спортсменів різних вікових категорій. Протягом двох днів учасники демонстрували витривалість, влучність та справжній спортивний характер.
Наші біатлоністи гідно виступили на змаганнях, здобувши низку перемог та призових місць. Дворазовими чемпіонами стали Євгеній Пустиннік та Кіра Толстоус. Перемоги у своїх вікових категоріях також здобули Софія Біленко, Софія Поліщук та Маргарита Макаренко.
Призерами змагань стали Олена Біленко, Валерія Сербулова, Олексій Бартюк, Крістіан Цой і Тимур Малейкін, який виборов срібну та бронзову нагороди. Крім того, Софія Біленко поповнила свою колекцію нагород бронзою у додаткових стартах.
Варто відзначити високий рівень організації заходу: для спортсменів було якісно облаштовано трасу та місце для стрільби. Висловлюємо вдячність адміністрації автодрому «Чайка» за надану локацію.
Вітаємо спортсменів, тренерів та батьків із чудовими результатами! Бажаємо юним біатлоністам нових звершень, яскравих стартів та майбутніх перемог.
З метою формування у дітей, батьків та педагогів толерантного ставлення до різноманітності, розвитку емпатії, взаємоповаги та створення безбар’єрного освітнього середовища, у закладі дошкільної освіти було проведено Тиждень безбар’єрності з 26.05.2026 по 31.05.2026.
Протягом тижня було організовано та проведено ряд тематичних заходів:
Бесіди з дітьми про доброту, повагу та підтримку. Перегляд тематичних мультфільмів та пересказ казок.
Створення «Дерева добрих справ», де діти відображали свої добрі вчинки.
Для батьків та педагогів була підготовлена консультація «6 правил безбар’єрного спілкування», що сприяла підвищенню обізнаності щодо культури взаємодії.
Ігри та вправи на розвиток емпатії та взаєморозуміння
Практичним психологом організовано тренінг «Світ через відчуття у людей з обмеженими можливостями», що дало можливість дітям краще зрозуміти особливості сприйняття світу іншими людьми.
Перегляд презентації про створення доступного та комфортного середовища для людей з особливими освітніми потребами.
Виготовлення знаків доступності для формування уявлення про важливість зручного простору для всіх.
Ознайомлення з матеріалами «Довідника безбар’єрності» через інформаційні куточки
Організовано виставку групових творчих робіт «Ми різні – ми рівні!».
Тематичний флешмоб «Долонька добра», який сприяв згуртуванню та формуванню позитивного емоційного досвіду.
Проведення Тижня безбар’єрності сприяло формуванню у дітей основ толерантності, доброзичливості, взаємоповаги та прийняття різноманітності. Педагоги та батьки підвищили рівень обізнаності щодо створення безбар’єрного середовища. Учасники освітнього процесу отримали цінний досвід взаємодії, підтримки та співпраці.
30 травня 2026 року у Києві відбудеться ІІ Всеукраїнський фестиваль Jumping Fitness Festival «NEW REVOLUTION 2026» – масштабна спортивна подія, яка об’єднає учасників з різних регіонів України навколо здорового способу життя, спорту та активного дозвілля.
Фестиваль пройде у концертній залі Київського національного економічного університету імені Вадима Гетьмана за адресою: вул. Дегтярівська, 49-Г, м. Київ. Початок заходу – об 11:00.
У програмі фестивалю:
виступи тренерів та спортивних команд з різних міст України;
авторські постановки на батутах;
показові виступи учасників;
презентація сучасних підходів до розвитку Jumping Fitness;
святкова атмосфера спорту, музики та активного способу життя.
Особливо приємно, що Софіївська Борщагівка буде представлена власною командою, яка гідно презентуватиме нашу громаду на всеукраїнському рівні.
За інформацією організаторів, фестиваль має на меті не змагання між учасниками, а об’єднання людей через спорт, рух, енергію та спільні цінності. Jumping Fitness – це тренування на мінібатутах, яке сприяє розвитку фізичної активності, покращенню самопочуття та дарує позитивні емоції.
Бажаємо успіхів представникам нашої громади та гідно представити Борщагівську громаду на фестивалі!
Світ навколо нас стане кращим лише тоді, коли ми навчимося помічати потреби інших, пропонувати допомогу та знищувати будь-які стіни у спілкуванні.
У межах Національного Тижня Безбар’єрності у стінах Публічної бібліотеки відбулася надзвичайно важлива, чуйна та пізнавальна зустріч. Спільно з фахівцем Комунальної установи «Інклюзивно-ресурсний центр» Оленою Смєлою провели інтерактивний захід для учнів 5-В класу Софіївсько-Борщагівського ліцею.
Разом із дітьми обговорили, з якими бар’єрами у повсякденному житті можуть стикатися люди (зокрема, з порушеннями зору, слуху чи рухових функцій), та як кожен із нас може проявити увагу й підтримку.
П’ятикласники не просто слухали теорію, а й брали участь у практичних вправах. Спробували на практиці зрозуміти, як почувається людина з порушеннями зору, та як правильно й безпечно запропонувати їй допомогу, а також активно відповідали на запитання, ділилися думками та пропонували власні ідеї для створення безбар’єрного простору.
Діти вчились взаємоповаги до всіх та співпраці з усіма, адже кожна людина різна, але права у всіх однакові. Педагоги вчили дітей долати психологічні бар’єри у відношенні до людей з особливостями, розширяти вміння коректного спілкування та допомоги тим, хто цього потребує.
Виховуємо нове покоління дітей без «обмеженого» світогляду та упередженості.
Софіївсько-Борщагівський заклад дошкільної освіти «Дивосвіт» долучився до обласного онлайн-марафону «Сила вишитого символу» до Всесвітнього дня вишиванки. Вихованець Тимофій Філоненко середньої групи отримав Подяку Комунального навчального закладу Київської обласної ради “Київський обласний інститут післядипломної освіти педагогічних кадрів”
У Чайківській гімназії з 25 по 29 травня 2026 року пройшов Тиждень безбар’єрності, метою якого було формування у здобувачів освіти толерантного ставлення до людей з особливими освітніми потребами, підвищення рівня обізнаності учнів щодо принципів безбар’єрності, взаємоповаги, підтримки та інклюзивного спілкування.
Тиждень розпочався годинами спілкування, проведеними в 1-9-х класах на теми:
«Я – хлопчик, я – дівчинка, ми – різні, ми – рівні» (1-2 класи);
«Від серця до серця хай йде доброта» (3 клас);
«Зрозуміти іншого» з елементами тренінгу (4 клас);
«Доброта і милосердя в нашому житті» (5-ті класи);
«Толерантне ставлення до людей з обмеженими можливостями» (6-ті класи);
«Безбар’єрність – чому це стосується кожного?» (7-ті класи);
«Гідність дівчини та гідність юнака» (8-ті класи);
«Спочатку людина, а потім статус» (9 клас).
Класні керівники 1-4-х класів провели сюжетно-рольову гру «Не будь байдужим до проблем інших». Також в початкових класах була організована виставка малюнків «Ми різні – ми рівні», а серед учнів 5-8 класів «Світ без бар’єрів».
Зокрема, учні 8 класів стали учасниками тренінгу «Бар’єри спілкування», під час якого обговорювали труднощі, що можуть виникати у взаємодії між людьми, вчилися розуміти почуття інших та знаходити шляхи ефективного і доброзичливого спілкування.
Соціальний педагог гімназії провела з учнями 5-8 класів заняття на тему «Основні правила етичного спілкування з людьми з інвалідністю та особливими потребами».
Педагог-організатор закладу провела тренінг для лідерів учнівського самоврядування «Запобігання конфліктам і їх вирішення. Моделювання ситуацій мирного вирішення конфліктів з однолітками»
Учні 5 класів взяли участь у занятті з елементами тренінгу «Таємні суперсили: 6 правил безбар’єрного спілкування». Під час заняття діти активно працювали в групах, аналізували життєві ситуації та сформулювали власні правила безбар’єрного спілкування, серед яких — повага до співрозмовника, готовність допомогти, терплячість, доброзичливість та вміння вислухати іншого.
Також серед учнів 6–9 класів було проведено анонімне анкетування «Чи проявляєш ти толерантність?». Метою опитування було визначення рівня толерантності учнів, їхнього ставлення до людей з особливими потребами та готовності підтримувати інших.
Проведені заходи допомогли учням не лише отримати нові знання, а й замислитися над важливістю людяності, взаємопідтримки та створення безпечного і дружнього освітнього середовища длякожного.
21 травня у Софіївсько-Борщагівському закладі дошкільної освіти «Совенятко» відбувся благодійний ярмарок «Добро у вишиванці».
Ярмарок об’єднав дітей, батьків, працівників закладу та гостей заради спільної доброї справи — підтримки Збройних Сил України.
Попри повітряну тривогу і негоду, все вдалося! Свято було наповнене щирими емоціями, українськими традиціями та теплом дитячих сердець. Для гостей підготували цікаві конкурси, естафети, лотереї та розваги, а особливу атмосферу створили яскраві виступи наших дошкільнят.
На ярмарку можна було придбати домашню випічку, солодощі, напої, сувеніри та прикраси, які з любов’ю і турботою підготували батьки вихованців та працівники закладу.
Спільними зусиллями вдалося зібрати 92 645 грн, які буде спрямовано на потреби Збройних Сил України.
22 травня Петропавлівсько-Борщагівський заклад дошкільної освіти «Малятко» гостинно відчинив двері для всіх бажаючих відвідати благодійний ярмарок. Мета – підтримка Збройних Сил України на Харківському напрямку.
Матусі, працівники, вихованці старанно готувалися до цього дня. Адміністрація впорядковувала територію, складала меню для працівниць кухні. У підсумку столи ломились від домашніх смаколиків, а розважальна програма дивувала сучасними яскравими номерами. Атмосферу свята не передати словами: дитячий сміх, вітання знайомих, конкуренція продавців, запальна музика та танці. Родзинкою розваги стали змагання батьків у знаннях правил здорового харчування, який проводила директор закладу Ольга Кривоцюк.
Підсумували свято шалена гроза та рекордна сума в 130 тис гривень! Дякуємо всім причетним! Разом до Перемоги та … до нових зустрічей!
В Україні триває Національний тиждень безбар’єрності – метою якого є – привернення уваги до важливості створення інклюзивного середовища з рівним доступом до інформації та послуг для всіх громадян, незалежно від фізичних, сенсорних чи інших особливостей. До Борщагівської громади завітали Роман Полянський двохкратний паралімпійській чемпіон і діючий віце чемпіон,
багаторазовий чемпіон світу та Европи та Олександра Полянська багаторазова призерка чемпіонатів Европи та кубків світу.
Мета цього тижня — сприяти формуванню в суспільстві культури безбар’єрності: через підвищення обізнаності, мотивацію до змін і популяризацію позитивних прикладів рівності.
Паралімпійські ігри – це не просто змагання. Це демонстрація незламного людського духу, подолання меж та прагнення до досконалості. Спорт без кордонів, змагання, що надихають мільйони людей з інвалідністю по всьому світу.
16 травня 2026 року в актовій залі Чайківської гімназії відбувся звітний концерт «У ритмі творчості — сила нації!» Центру дитячої та юнацької творчості «Апельсин Плюс», який став справжнім святом таланту, натхнення та єдності.
У концертній програмі взяли участь: вокальний ансамбль «Апельсинки» та театральний колектив «Позитив» (керівник Вікторія Довгалюк); ансамбль народного танцю «Вишиваночка» (керівник Інна Лазаренко); гурток стилізованого танцю «Ritm Mix» (керівник Дар’я Лопушняк); зразковий ансамбль сучасного танцю «Ideal Dance Family» (керівник Анна Гнєздова).
Ведучими заходу були Діана Нога та Тимофій Андрющенко, які створили теплу й піднесену атмосферу.
Концерт розпочався хвилиною мовчання для вшанування пам’яті Героїв України та виконанням Державного Гімну України. Це стало символом шани, вдячності й незламності українського народу.
Глядачі побачили дві прем’єри пісень. Пісню «Живе Поділля» (слова та музика Вікторії Довгалюк) виконали вокальний ансамбль «Апельсинки» і вокальний гурт «Берегиня» в супроводі хореографічної постановки ансамблю народного танцю «Вишиваночка». Пісню-присвяту двоюрідному брату Вікторії Володимиру та усім загиблим Героям — «Ангели спасіння, Гідності й добра» (слова Вікторії Довгалюк, музика ШІ) — виконав вокальний гурт «Берегиня».
З вітальним словом до присутніх звернулася директорка Комунального закладу позашкільної освіти «Центр дитячої та юнацької творчості «Апельсин Плюс» Марія Господарчук. Вона побажала вихованцям нових творчих звершень, натхнення та віри у власні сили.
Окрасою заходу стала виставка робіт вихованців гуртків образотворчого мистецтва: «Палітра ідей» (керівник Юлія Мельниченко), «Вернісаж барв» (керівник Катерина Борисова) та «Малюючи_твори» (керівник Діана Нога). Юні митці представили яскраві, креативні та змістовні малюнки, які викликали щире захоплення у гостей.
У концертній програмі взяли участь: вокальний ансамбль «Апельсинки» (керівник Довгалюк В.І.); ансамбль народного танцю «Вишиваночка» (керівник Лазаренко І.Ю.); гурток стилізованого танцю “Ritm Mix” (керівник Лопушняк Д.О.) зразковий ансамбль сучасного танцю “Ideal Dance Family” (керівник Гнєздова А.В.) театральний колектив «Позитив» (керівник Довгалюк В.І.). Ведучими заходу були Нога Діана Андріївна та Андрющенко Тимофій Романович, які створили теплу та піднесену атмосферу свята. Концерт розпочався хвилиною мовчання на вшанування Героїв України та виконанням Державного Гімну України. Це стало символом шани, вдячності та незламності українського народу. Відбулась прем’єра пісні “Ангели спасіння, Гідності й добра” слова Вікторії Довгалюк, музика ШІ, виконує вокальний гурт “Берегиня”. Пісня присвячена двоюрідному брату Вікторії – Володимиру, який загинув 20 червня 2025 року та всім Героям, які сплять вічним сном. Пам’ятаємо! З вітальним словом до присутніх звернулася директор КЗПО «ЦДЮТ «Апельсин Плюс» Марія ГОСПОДАРЧУК, побажавши вихованцям нових творчих звершень, натхнення та віри у власні сили. Окрасою заходу стала виставка художніх робіт вихованців гуртків образотворчого мистецтва: «Палітра ідей» (керівник Мельниченко Ю.М.); «Вернісаж барв» (керівник Борисова К.В.); «Малюючи_твори» (керівник Нога Д.А.). Юні митці представили яскраві, креативні та змістовні роботи, які викликали щире захоплення у гостей заходу та створили особливу атмосферу творчості й натхнення. Відбулась прем’єра пісні “Живе Поділля” слова і музика Вікторії Довгалюк, аранжування Івана Іванова Студія звукозапису Фонограма виконує вокальний ансамбль “Апельсинки”, вокальний гурт “Берегиня”, соліст Вікторія Довгалюк, хореографія ансамбль народного танцю “Вишиваночка”. Хочемо також висловити подяку Олесю КУДРИКУ та Управлінню освіти, культури, молоді та спорту Борщагівської сільської ради за постійну підтримку та розвиток позашкільної освіти.
Саме завдяки вашій увазі, підтримці кожна дитина отримує шанс реалізувати свої здібності, відчути віру у власні сили та зробити крок до своїх мрій. Дякуємо за створення умов, у яких дитячі таланти зростають, народжуються нові ідеї та формується майбутнє нашої громади. Разом ми надихаємо дітей на нові звершення та відкриваємо для них світ можливостей!
Світ навколо нас неймовірно яскравий, різнобарвний і багатогранний завдяки людям, які його населяють. У День міжнаціональної злагоди і культурного розмаїття, ми вкотре переконуємося: наша сила — у єдності, а краса — у відмінностях. Кожен народ, кожна етнічна спільнота привносить у світову скарбницю свій унікальний набуток: автентичні казки, глибоку філософію, самобутні традиції та неповторне мистецтво. Розуміння та повага до цього різноманіття — єдиний шлях до справжньої гармонії на планеті. У Публічній бібліотеці Борщагівської громади організовано особливу книжкову виставку, яка допоможе краще зрозуміти світ та самих себе.На виставці представлена дослідницька та художня література: ~ «Ким ми є? Національні спільноти та корінні народи України» (Ukraїner) — глибоке дослідження про те, з яких унікальних етнічних пазлів складається наша велика країна. ~ «За Перекопом є земля» Анастасії Левкової — пронизливий кримський роман, що відкриває двері в історію, культуру та душу півострова. ~ «Людина розумна» Ювала Ноя Харарі — масштабний погляд на те, як наш вид будував цивілізацію та створював культури. ~ «Як Земля сформувала історію людства» Льюїса Дартнелла — дивовижна історія про те, як географія та планетарні процеси вплинули на розвиток народів. ~ «Сто років самотності» Ґабріеля Ґарсія Маркеса — шедевр світової літератури, що занурює у магічний реалізм та колорит Латинської Америки.
А для найменших дослідників діє книжкова викладка казок народів світу.
~ «Казки світу» та «Ассирійські казки» — чарівні історії, що виховували цілі покоління в різних куточках планети. ~ «Казковий світ Європи та Азії» Анастасії Грищенко — яскраве видання, яке в ігровій формі знайомить малечу з традиціями та фольклором близьких і далеких сусідів. «Діалог культур — це міст, який єднає серця, руйнує стереотипи та будує мирне майбутнє».
Завітайте до Публічної бібліотеки, обирайте книгу до душі та відкривайте для себе нові горизонти!
Софіївсько-Борщагівський заклад дошкільної освіти «Дивосвіт» доєднався до Дня ВИШИВАНКИ з гордістю, усмішкою та вірою в мирне майбутнє. Нехай українські традиції живуть у наших серцях, а вишиті обереги дарують добро, щастя та натхнення.
Вишиванка — це не просто одяг. Це наша історія, культура, традиції та любов до рідної землі. Сьогодні ми з гордістю одягаємо вишиванки, щоб зберігати та передавати українські цінності наступним поколінням.
20 травня у місті Бровари завершився Відкритий чемпіонат Київської області з гандболу серед дівчат 2012–2013 та 2013–2014 років народження сезону 2025–2026. І цей сезон для команд Борщагівської громади став не просто черговим етапом змагань, а справжньою історією боротьби, розвитку та яскравих перемог.
Протягом усього навчального року юні спортсменки КЗ ДЮСШ «Борщагівець» виходили на майданчик із неймовірним бажанням перемагати, відстоюючи честь громади у напружених матчах проти сильних суперників. А конкуренція цього року була особливо серйозною — до чемпіонату долучилися команди міста Києва, Броварського спортивного інтернату та навіть команда з прифронтового Запоріжжя.
У двох вікових категоріях за перемогу боролися 15 команд: 8 — серед дівчат 2012–2013 р.н. та 7 — серед дівчат 2013–2014 р.н.
Борщагівська громада була представлена одразу чотирма командами — по дві у кожній віковій категорії. До складу збірних увійшли учениці Ліцею №1 та Петропавлівського ліцею села Петропавлівська Борщагівка, а також вихованки Софіївсько-Борщагівського ліцею та новоствореної Чайківської гімназії.
Сезон приніс громаді блискучі результати та заслужені нагороди.
Справжніми чемпіонками стали дівчата 2012–2013 років народження із збірної команди села Петропавлівська Борщагівка, які вибороли золото чемпіонату Київської області. Команда під керівництвом тренера Євгена Рачка продемонструвала впевнену гру, витримку та справжній командний характер. Кращою гравчинею команди стала Поліна Судак.
Ще одна команда цієї вікової категорії — збірна Софіївсько-Борщагівського ліцею та Чайківської гімназії під керівництвом тренерів Сергія Сулими та Олександра Лисова — посіла почесне 4 місце. Кращою гравчинею команди визнано Марту Гущіну.
Не менш емоційною стала боротьба серед дівчат 2013–2014 років народження. Бронзові нагороди чемпіонату здобула збірна Софіївсько-Борщагівського ліцею та Чайківської гімназії. Команда Сергія Сулими та Олександра Лисова вкотре довела, що наполегливість і згуртованість приносять результат. Кращою гравчинею стала Ярослава Іщенко.
За крок до п’єдесталу зупинилася збірна команда села Петропавлівська Борщагівка під керівництвом Євгена Рачка, яка завершила чемпіонат на 4 місці. Кращою гравчинею команди стала Анастасія Медвідь.
За кожною перемогою стоять щоденні тренування, емоції, хвилювання та величезна праця спортсменок і наставників. Саме тому успіхи наших команд — це результат справжньої відданості гандболу та любові до спорту.
Щира подяка тренерам за професіоналізм, витримку та вміння виховувати не лише сильних спортсменок, а й цілеспрямованих особистостей.
І найголовніше — безмежна вдячність Захисникам і Захисницям України. Саме завдяки їхній мужності наші діти мають можливість тренуватися, навчатися, брати участь у змаганнях і мріяти про нові перемоги.
Борщагівська громада пишається своїми юними гандболістками та впевнено рухається до нових спортивних звершень!
Народний аматорський колектив народної та авторської пісні «Перлина Петропавлівки» та народний вокальний гурт «Чураївна» взяли участь в Обласній хоровій асамблеї імені Кирила Стеценка, яка відбулася у місті Фастів Київської області.
Захід об’єднав творчі колективи з різних куточків Київщини, подарувавши учасникам та глядачам справжнє свято української пісні, культури та духовної єдності.
Наші колективи гідно представили Борщагівську громаду, продемонстрували високий рівень виконавської майстерності та щиру любов до української пісні.
Особливо зворушливим моментом стало спільне виконання всіма учасниками асамблеї легендарної пісні «Ой у лузі червона калина», яка об’єднала серця присутніх у єдиному патріотичному пориві та стала символом незламності українського народу.
