20 травня 2023 року для участі у хоровій асамблеї пам’яті Кирила Стеценка до міста Фастів завітали кращі з кращих хорових колективів з усієї Київщини. У програмі асамблеї брали участь такі імениті колективи, як «Чорнобривець» з Миронівки, «Княжа вольниця» з Білогородки, хори з міст Кагарлика, Білої Церкви та багато інших. До участі у програмі асамблеї, в якості гостей, було включено виступ вокального ансамблю «Перлина Петропавлівки» (керівник народний артист України Андрій Верес), які на високому професійному рівні, нарівні з відомими авторитетними творчими колективами, гідно представили Борщагівську територіальну громаду на такому високому творчому форумі. Це ще одна творча перемога цього молодого, але амбітного мистецького колективу, творчі плани якого вражають своїми масштабами.

Безліч українських національних костюмів, неймовірної краси голоси та прекрасне виконання у Фастівському костелі Воздвиження Святого Хреста, який радо приймав гостей, де звучала українська народна пісня.

#культурнийфронтвдії #ПерлинаПетропавлівки #центркультуриідозвілля

 20 травня в Софіївській Борщагівці відбувся Благодійний ярмарок, кошти з якого спрямують на підтримку ЗСУ.

ЗДО «Малятко» долучився до корисної справи – вихованці старших груп разом з головним кухарем Юлією Пліскою приготували смачні круасани. Практичний психолог Наталя Сливчук, яка визвалась продати наш товар, розповіла, що випічка розлетілась за лічені хвилини. Адже все було зроблено з любов’ю та вірою у нашу Перемогу. Слава Україні!

20 травня відбулась чергова зустріч Мовного клубу “Діалоги українською” у Публічній бібліотеці Борщагівської громади. Обговорювали художній твір Володимира Лиса “Соло для Соломії”. Ділилися враженнями, емоціями та думками. Розбирали стиль написання, мелодійність мови, метафори, епітети,порівняння та правопис.

«Соло для Соломії» — роман, про трагічні роки XX століття, нелегку жіночу долю та задушене кохання. Жінка, переживши на своєму шляху щирі пориви любові та водночас розчарування, боротьбу за своє щастя та біль поразки, зуміла не черствіти душею, не дивлячись ні на що. Крізь долю Соломії вимальовується портрет багатостраждального українського народу в реаліях 20-го ст. Докладний життєпис героїв, допомагає пізнати всю красу і різноманіття побуту та звичаїв Полісся, організацію колгоспів, відправлення в Сибір, здобуття незалежності. Кожна з цих подій відгукувалась у долі народу й особливо тісно перепліталась із життєвою стежкою Соломії.

Приємним доповненням зустрічі став концерт фольклорного дитячого ансамблю дітей Борщагівської громади під керівництвом Гаркуші Валентини.Дівчата співали різних народних пісень. Вразила сила вокалу, багатство голосів і співочого таланту, а також яскраві та красиві костюми. Усмішки дітей показали, з якою любов’ю та радістю діти займаються співами. І не дивно, адже ми – українці найспівочіша та найталановитіша нація у світі. 

В час війни пісня допомагає знімати стрес та тривогу, приносить спокій душі та радує серце! Особливо, коли співають діти!

З Україною в серці до Перемоги!

14 травня 2023 року підготовчий та молодший склади народного ансамблю народного танцю “Барвінок” узяли участь у Всеукраїнському фестивалі-конкурсі мистецтв “Оксамитовий дивосвіт”. 

Вітаємо юних артистів та їх керівників Володимира та Олену Дольчук з нагородами: 

І місце – хореографічний номер “Чарівна сопілка”

Гран Прі – хореографічний номер “Козенята “.

Дякуємо артистам, батькам, викладачам за неймовірний результат, творчий підхід та шалену працю.

Бажаємо подальших успіхів та перемог!

Відповідно до підписаної угоди про співпрацю між ЗДО «Малятко» та КЗ ЗСО «Ліцей Петропавлівський» 17 травня 2023 року відбулась екскурсія випускників старших груп «Віночок» та «Сонячні зайчики» до закладу початкової освіти. Діти познайомились з шкільними кабінетами, спортивною залою, їдальнею, актовою залою. Разом з учнями 1 класу виконали Гімн України на уроці музики.

Зичимо нашим майбутнім випускникам цікавого шкільного життя. А директору закладу Людмилі Шевчук за гостинність та екскурсію

Сьогодні в Україні та й світі святкуємо чудове свято – День вишиванки.

Українська вишиванка – не просто святковий одяг. Споконвіку сорочка, вишита дружиною або мамою, вважалася потужним оберегом від нещасть: кожен стібок зберігав у собі любов і тепло душі. У кожному регіоні України є свої традиції вишивання і символізм орнаментів, але незмінно лише одне: вишиванка – це частина генетичного коду українця. Вона є символом української нескореності, свободи, солідарності з українцями іноземців, які цього дня також одягають вишиті сорочки, аби висловити свою підтримку.

У Публічній бібліотеці відбувся дитячий виховний захід “Вишивана моя Україна” за участю дітей приватної школи “Дерево пізнань” с. Софіївська Борщагівка.

Разом із вихователями діти створили спільну творчу роботу, на якій клеїли зразки вишивки, які характерні різним регіонам України. Діти з цікавістю слухали про особливості вишивки, її різновиди. Створили чудові розмальовки вишиваних сорочок.

Директор Публічної бібліотеки Наталія Василівна провела дітям екскурсію книжковим фондом бібліотеки,розповіла про заходи та події, що відбуваються в нашій книгозбірні.

Такі заходи покликані привернути увагу молоді до традицій та культури українського народу, привчити поваги до України, врешті, популяризувати читання.

Також до вашої уваги, у бібліотеці діє ілюстрована книжкова виставка “Вишиванка – символ України”. 

Завітайте до нашої чудової бібліотеки для ознайомлення та не забудьте вдягти Вишиванку!

На базі Софіївсько-Борщагівського ліцею, за сприяння управління освіти, культури, молоді та спорту Борщагівської сільської ради проведено навчальні тренування з підготовки роїв середньої та старшої вікової групи закладів загальної середньої освіти Борщагівської територіальної громади до участі у конкурсах І (територіального) етапу Всеукраїнської дитячо-юнацької військово-патріотичної гри “Сокіл” (“Джура”).

Парамедик Юлія Мельниченко провела практичні навчання з тактичної медицини та домедичної допомоги

Учасники роїв отримали нові знання та навички. Так тримати!

Незабаром розпочнуться фінальні конкурси Гри, які визначать переможців територіального етапу окремо у середній та старшій вікових групах.

18 травня 1944 року розпочалася операція з депортації кримських татар, в результаті якої було виселено 180 014 осіб. 

Депортація мала катастрофічні наслідки для кримських татар в місцях заслання. Протягом року до завершення війни від голоду, хвороб та виснаження загинуло понад 30 тис. кримських татар. 

У цей день – День боротьби за права кримськотатарського народу – вшановуємо пам’ять жертв цього злочину.

11 травня 1944 року було прийнято цілком таємну постанову Державного комітету оборони #5859 сс “Про кримських татар”.У ній наводилися претензії до кримськотатарського населення – начебто масове зрадництво та колабораціонізм, які стали обґрунтуванням депортації.

Насправді жодних доказів “масового дезертирства” кримських татар не існує, а абсолютна більшість колабораціоністів загинула в боях чи була засуджена в індивідуальному порядку.

Депортація кримськотатарського населення розпочалася о 3 годині ранку 18 травня 1944 року і завершилася 20 травня. До операції було залучено 32 тисячі співробітників НКВС.

Депортованим давалося на збори від кількох хвилин до півгодини, дозволялося брати з собою особисті речі, посуду, побутовий інвентар і провізію в розрахунку до 500 кг на родину. Насправді вдавалося зібрати в середньому 20–30 кілограмів речей та продуктів, абсолютна більшість майна залишалася і була конфіскована державою.

При переїзді загинули близько 8 тисяч людей, більшість з яких – діти і літні люди. Найпоширеніші причини смерті – спрага і тиф.

Останній ешелон з депортованими прибув до Узбекистану 8 червня, частина кримських татар в дорозі загинула.

Переважну більшість кримських татар перевезли до так званих спецпоселень – оточених воєнізованою охороною, блокпостами і огороджених колючим дротом територій, які скоріше нагадували трудові табори, а не поселення мирних людей. Приїжджі були дешевою робочою силою і їх використовували для праці в колгоспах, радгоспах і на промислових підприємствах.

14 липня 1944 року до Криму дозволили переселитися 51 тисячі людей, переважно росіян. Їм надали для проживання опустілі оселі кримських татар.

Кримські татари були вимушені залишатися у Центральній Азії, куди їх депортували, упродовж кількох десятиліть (майже 50 років). 

Почався потужний національний рух кримських татар за повернення до Криму. Лише у 1989 році Верховна Рада Радянського Союзу засудила депортацію і визнала її незаконною та злочинною. З того ж таки 1989 року кримські татари почали повертатися на батьківщину. Радянська влада їм не допомагала, не компенсувала землі, які втратили люди.

Інформацію підготували працівники Публічної бібліотеки Борщагівської громади

У Центрі культури і дозвілля відбувся майстер-клас «Живопис вовною». Тема зустрічі під назвою «Місце сили» стала не випадковою. Напередодні страшної ночі і обстрілів Києва та Київщини цей майстер-клас виявився дуже на часі. Всі учасниці згадали ті місця де вони черпають сили, де було добре, спокійно і приємно, або те, що у житті надає сил.

Картини вийшли дуже яскраві але головне що в них відобразились внутрішні картинки які втілились у особисті шедеври учасниць.

Все буде Україна! Віримо! Донатимо!

І разом йдемо до омріяної Перемоги!

#всебудеУкраїна #дякуємоЗСУ #клубжіночеколо #культурнийфронтвдії #центркультуриідозвілля

У суботу, 13 травня, відбулася зустріч учасників розмовного клубу «Говори українською» на тему “Книга – це вікно, через яке видно душу”.

Разом із вчителем Ліцею #1 с. Петропавлівська Борщагівка Решетник Наталією Миколаївною обговорили роль книги в сучасному житті. Книга – це літак, і потяг, і дорога, і джерело. Познайомилися зі складовими частинами книги (сигнатура, фронтиспис, колонцифра), друкарським оформленням, допоміжними елементами апарату для швидкого пошуку книг. Дізналися про першодруки, книжкові рекорди, сукні-книги французької дизайнерки Сільвії Факон, незвичайні бібліотеки світу. 

Учасники клубу активно обговорили питання, чи збереглося значення книги в нашому інформаційному просторі, чи може електронна книга замінити паперову. Обмінялися враженнями про найцікавіші прочитані книги, порадили один одному книжкові шедеври. А також презентували книги Ольги Заїки-місцевої поетеси і організатора.

#книгамаєзначення #говориукраїнською #центркультуриідозвілля

12 травня у Публічній бібліотеці відбулися творчі зустрічі до Дня матері.

З учнями 5-го і 10-го класів Софіївсько-Борщагівського ліцею провела заходи Тетяна Петровська, к.пед.н., член Національної спілки письменників України, директор Центру допрофесійної підготовки та обдарованої учнівської молоді Навчально-наукового інституту розвитку освіти НАУ. Між Національним авіаційним університетом і Софіївсько-Борщагівським ліцеєм підписала угода про співробітництво.

Творчі зустрічі пройшли з метою розвивати в учнів уміння словом виразити теплі почуття до матері, виховувати щирість і щедрість душі та любов і шану до рідної неньки, глибоку повагу до родини і українського народу.

З вітальним словом виступила директор Публічної бібліотеки Наталія Кустовська, яка відзначила важливість відзначення Дня матері у воєнний час.

Під час виступу Тетяна Петровська декламувала вірші з власних поетичних збірок «Весняний цвіт», «Відкритий урок», «Веселі першокласники» та зі збірок віршів учнів «Пісня дзвоника» і «Сонячна пелюстка». З особливим відчуттям сприймалися вірші, написані після повномасштабного вторгнення російської федерації на рідну землю – «Жити», «Мальовнича Україна», «Птахи співучі повернулись».

Учасники натхненної зустрічі, які зібрались у затишній читальній залі бібліотеки подивилися відео-запис на пісню «Мамина колискова» у виконанні Руслани Лоцман, заслуженої артистки України (сл. Т.Петровської, муз. Т.Димань). 

З відповідальністю учні 10-го класу сприйняли профорієнтаційне інформування про напрямки діяльності та переваги Національного авіаційного університету, різних факультетів університету, та про профорієнтаційні проєкти і заходи для майбутніх абітурієнтів, які наближають до професійної діяльності, можливість відвідати навчальний ангар університету, ознайомитися із експозицією Музею історії авіації. 

Щиро дякуємо С.П. Кучмій, В.О. Прокуді – учителям української мови та літератури Софіївсько-Борщагівського ліцею за сприяння в проведенні творчих зустрічей.

Хай образ матері завжди святиться любов’ю!

Бажаємо всім натхненної творчої праці в ім’я славної України і перемоги!

Слава українському народу!

12 травня 2023 року, у переддень Дня матері, КЗ ЗДО «Малятко» підготували та провели цікавий флешмоб із залученням батьківської громади. Даний захід був запланований для МО вихователів (раннього, молодшого та середнього віку) як презентація позитивного досвіду діяльності ЗДО «Малятко» з питань популяризації спорту, посилення заходів з рухової активності вихованців та приклад активного залучення батьківської громади до спільної діяльності з дітьми. Флешмоб проведено на території ЗДО «Малятко» із дотриманням всіх необхідних безпекових та санітарних вимог. На основі спільної діяльності вихователів-методистів Дениско Г.М. та Дзюбенко Л.В. створено презентацію з методичними рекомендаціями для використання в роботі всіх ЗДО Борщагівської громади.

Щирі дитячі посмішки, теплі обійми, заряд позитивної енергії, задоволення від спільної діяльності прикрасили цей сонячний весняний день. Сподіваємось, що цікавий досвід ЗДО «Малятко» стане в нагоді і іншим освітнім закладам.

Артпікнік від сімейного клубу «Родина» відбувся 12 травня у Центрі культури і дозвілля. На свіжому повітрі діти співали популярні хіти «Ой, у лузі червона калина», «Стефанія», «Шлях до Перемоги» та інші. Малеча танцювала, надувала гігантські мильні кульки, малювала у техніці зенарт на серветках різноманітні лінії та орнаменти, смакували солодощі.

Також діти створювали листівки «Мій дім-Україна» з 3D елементами, а всередину вклали написану ними на листочку найзаповітнішу мрію.

Надзвичайно зворушили присутніх слова дівчинки, які вона побажала озвучити у мікрофон, про те, що дуже чекає повернення Батька з фронту і бажає мирного неба Україні.

Сьогодні місія кожного дорослого максимально огородити малечу від страшних реалій війни, аби діти зберігали внутрішній спокій і насолоджувались дитинством. Тож сьогодні діти та їх батьки, змогли хоч трохи відірватися від буденності та перезавантажитись

6-7 травня 2023 року на території Національного музею народної архітектури та побуту України відбувався Весняний ярмарок народного мистецтва та ремесел. Цьогорічний ярмарок ювілейний. Йому виповнюється 40 років від дня заснування традицій ярмаркування в Музеї. Це було надзвичайне атмосферне яскраве свято на якому представлені вироби народних майстрів, що ввібрали найкращі традиції українського народного мистецтва. Невід’ємною частиною Весняного ярмарку стали виступи фольклорних колективів. Серед учасників культурно-мистецьких заходів був і вокальний ансамбль «Перлина Петропавлівки» Центру культури і дозвілля Борщагівської сільської ради, який своєю концертною програмою буквально зачарував глядачів. Вони щасливі, натхненні та наповнені позитивною енергією насолоджувалися неперевершеними шедеврами української музичної культури. Пісні у виконанні артистів аматорів органічно вплелися у сценарій Весняного ярмарку і стали окрасою недільного ярмаркування.

З 10.02.2023 по 11.05.2023 проходили заходи в рамках XXV обласного фестивалю-конкурсу дитячої творчості «Дебют». 

Вихованці Борщагівської мистецької школи взяли активну участь в 11 номінаціях конкурсу і отримали призові місця у різних номінаціях та вікових категоріях.

«Образотворче мистецтво»:

Ковальова Вероніка ІІІ місце, викладач Єрьоміна Н.А.

Теоретична олімпіада з сольфеджіо та теорії музики:

Заграфова Євгенія ІІІ місце, викладач Жовтяникова Н.В.

Судденко Мілана ІІІ місце, викладач Жовтяникова Н.В.

Коваль Альона ІІІ місце,

викладач Жовтяникова Н.В.

«Фортепіано»:

Духній Марина ІІІ місце, викладач Левкіна М.А.

«Вокально- хорове мистецтво»:

Шпакович Дмитро ІІІ місце, викладач Кузьмінова А.М., концертмейстер

Чередниченко Т.П.

Куліш Софія ІІ місце, викладач Кузьмінова А.М., концертмейстер

Чередниченко Т.П.

«Театральне мистецтво»:

Левик Олександра І місце, викладач Логвин В.О.

Приймак Ванесса І місце, викладач Логвин В.О.

Ровінська Олександра І місце, викладач Логвин В.О.

Шакалець Софія ІІІ місце, викладач Логвин В.О.

Театр естради та масових видовищ «Академія добра» ІІІ місце, викладач Логвин В.О.

«Духові та ударні інструменти»:

Вербіцький Андрій ІІІ місце, викладач Кушнір Л.М., концертмейстер

Чередниченко Т.П.

«Струнно-щипкові інструменти» (ансамблі):

«Jazz-Band» І місце, викладач Шевченко Ю.П.

Дует арф ІІ місце, викладач Заріцька Т.В.

«Струнно-смичкові інструменти»:

Заграфова Євгенія ІІ місце, викладач Осікова О.В., концертмейстер

Проказюк Р.І.

«Естрадне та циркове мистецтво»:

Верзун Марія ІІ місце, викладач Некрасов В.В.

Малій Марія ІІІ місце, викладач Алексєєв А.А.

Левик Олександра ІІІ місце, викладач Ткачук В.В., концертмейстер

Куренкова О.А.

«Хореографія»:

Народний ансамбль народного танцю «Барвінок» – результати будуть після 11 травня.

Вітаємо наших призерів та їх викладачів!

Пишаємося здобутками та бажаємо кожному учню не зупинятися на досягнутому, а працювати далі задля подальшого розвитку та успіху

У Центрі культури і дозвілля учасники розмовного клубу «Говори українською» разом з вчителем Ліцею № 1 Ярославою Кісілевич ознайомилися з паронімами, тобто словами, що схоже звучать і пишуться, але мають зовсім різний реальний зміст. Також слухачі мали змогу практично дослідити низку найпоширеніших лексичних одиниць, значно покращивши якість свого мовлення. 

Також наприкінці зустрічі презентували книгу Ярослави Кісілевич «Нотатки з повсякдення» ії можна взяти у Центрі на поличках «Читай українською». 

А на останок хочеться нагадати всім що «мова вмирає тоді, коли прийдешні покоління не знають лексичного значення слів», тож вивчаймо солов’їну разом! 

Чекаємо нових учасників у наступну суботу, 13 травня, початок об 11 годині, адреса: с.Петропавлівська Борщагівка, вул.Шкільна 22Б, Центр культури і дозвілля

До Дня пам’яті та примирення вихованці гуртка образотворчого мистецтва “Палітра ідей” Центру дитячої та юнацької творчості “Апельсин Плюс” (керівник Мельниченко Ю.) намалювали поля вкриті маками на знак вшанування загиблих у Другій світовій війні, а учні гуртка образотворчого мистецтва «Кольорові фантазії» (керівник Діденко М.) створили композицію «Україна пам’ятає».

Мак є визнаним у світі символом памʼяті за загиблими. Для українців ця квітка є традиційним символом, про який співалося в козацьких думах, як про символ пролитої козацької крові. А ще вірили, що після битви на весні поле вкривається маками як сльозинками за загиблими воїнами…

8 травня, в День пам’яті та примирення, ми вшановує пам’ять кожного, хто боровся з нацизмом, та всіх жертв

Другої світової війни. Не менше заслуговують на увагу та пам’ять і жертви війни: остарбайтери, діти війни, цивільні, які постраждали від бойових дій та окупації їхніх міст і сіл. З метою вшанування пам’яті полеглих у війні 1939-1945 роках та страшній війні України з російськими окупантами, у Публічній бібліотеці проведено виховний захід для учнів Софіївсько Борщагівського ліцею 5 класу “Маки пам’яті”. Учні виготовляли квітку маку з фетру. Далі її потрібно прикріпити до одягу. Учні з легкістю справились із завданням. Також з дітьми було проведено ознайомчу екскурсію бібліотекою.

Симоволом пам’яті про жертви Другої світової війни в світі, а з 2014 року в Україні, є червоний мак.

В українській міфології мак це символ сонця, волі, краси, сну, оберегу від нечистої сили, а також хлопця-козака, який героїчно загинув, боронячи Україну.

Під час екскурсії учні  з цікавістю розглядали книги, грали в ігри, спілкувались. З бібліотеки всі йшли з купою книг, які учні обрали для читання.

У Публічній бібліотеці діє книжково-ілюстративна виставка “Обпалені війною”, де всі бажаючі можуть переглянути історичні відомості та факти пов’язані з Другою світовою війною. 

Пам’ятаємо. Перемагаємо!

У теплій та душевній атмосфері та без повітряних тривог пройшла творча зустріч Ліни Царук- активної, талановитої, яскравої учасниці ансамблю народної та авторської пісні «Перлина Петропавлівки». Ця зустріч стала дуже емоційною, бо ніжний голос Ліни звучить як спів соловейка. Розпочавши зустріч піснею «Ой, зійдімося роде» ніби доторкнулась до глибини кожного глядача і слова Ліни на початку заходу не залишили байдужим жодного: «Всією душею, всім серцем лину до Вас з піснею, низький уклін всім присутнім, я бажаю щоб сьогодні Ви отримали неймовірну насолоду від спілкування з українською піснею! Нехай весна буяє не тільки у вашому серці, а і у пісні…» ось так все і сталось.

У програмі також прозвучали жартівливі і веселі пісні, присвята сину, спогади дитинства, та ті пісні що оспівують сум нашого сьогодення. Ця зустріч також була приурочена до ювілею Ліни, який відбувся напередодні – 2 травня, тому можна сказати що всі творчі виступи від дорогих творчих колег були справжнім подарунком. Отже, на зустрічі виступили:

Ансамбль «Перлина Петропавлівки» керівник народний артист України Андрій Верес

Гурт «Джерело» і гурт «Кобза Original»

Яскраво прозвучали дует «Літо» у складі Ліни Царук і Анатолія Мазниченко які презентувати нову пісню.

Щирі вітання Ліна отримала від: 

Олени Чиж-Задесенець директорки Центру культури і дозвілля 

Ольги Заїки – поетеси, фотографині та художниці

Віталія Стоцького заслуженого працівника культури України, керівника хору «Червона калина» 

Також глядачі мали змогу добровільно зібрали кошти на потреби хлопцям ЗСУ у військову частину під Бахмут.

Наприкінці Ліна подякувала всім тим, хто прийняв участь у зустрічі, Ігорю Ратушному- заслуженому артисту України, художньому керівнику Центру культури і дозвілля. Передала слова вдячності директору Владиславі Шевченко за гостинний прийом у святковій залі «Апельсин плюс».

Усі разом артисти і глядачі заспівали Многая літа! 

Тож сяй яскраво, Ліно, на многії і благії літа! 

І чекаємо на твої яскраві концерти у мирній Україні!

На черговій зустрічі Мовного клубу “Діалоги українською” говорили про правильне вживання українських прізвищ та їх відмінювання. А також розглянули використання в мові назв міст та селищ. Виявляється, багато хто плутається у цьому. Для перевірки знань переглянули та обговорили відео-уроки Олександра Авраменка.

Цікавим було відео передач, які йдуть на телебаченні, на знання української мови серед відомих людей України.

Розглянули також етикетні форми підписання листів та виконали практичне завдання.

Заняття, як завжди, пройшло в дружній, приємній атмосфері та в змістовному діалозі.

Запрошуємо долучатися до Мовного клубу “Діалоги українською” у Публічній бібліотеці щосуботи о 12:00 год (с.Софіївська Борщагівка, вул. Соборна, 114-Б, каб. 127)